Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.03, inventory number 8, page 29

—
dat het geene uijterachte van
het voors dictum off sententie
soude moeten werden betaalt
werde gereguleert bi de ten
Commissarisen van de Camer
van asccurantie hier ter swde
of bij intercessie, of wel bij
arbiteren daar toe te eslige„
ren, onder belofte van het
geene een jeder dieswegen

bevonden soude mogen werde
daar in te moeten dragen,
en betalen te sullen voldoen.
Waar op gedelibereert ende
in achtinge genomen synde
dat den secretaris Selgrom
reets by Resolutie vande
Heeren deser Tafel vanden
11. fed des Jaars 1704 is ge
authoriseert geweest om
die saake benevens de
verdere Geinteresseerden
in de ladinge van het gem
schip de drij goede Vrunden
te compromitteren, is godt„
gevonden en verstaan den
Voorn. Secrotaris Plgrom
mits desen te lasten ende
te committeren, omme de„
selve notariale acte voor
soo veel voor Reeck van dese
focietijt in het selve schip
geladen is geweest, mede te
teeckenen, en de saacke
—
soo voel doenlijck daar
kenen trachten te dirigeren
dat hoe different van gem
costen, schaden en Jnteressen
moge werden verbleven aan
Heeren Commissarisen vande
Camer van Asscurantie deser
stede, ofte soo als andersits
besten gevoecklijckst sal
connen geschieden
O: js binnen gestaan Johan
Christoffel Lemmeken, ge
wesend soldaaten klijnsmit
in Lurinamd, nu Jongst van
daar gerepatrieert, versoec„
kende eenige betalinge voor
de thuijs reijse, als hebbende
sijn verbonde tijd, daar te
Lande uijtgedient Waar op
gedelibereert synde is ged
gevonden en verstaan aan
den selven mits desen toe
te leggen, als een don
gratuit de somme van
thien gulden eens, dewelcke
aande voorn. Lemmeken
onder sijne quitantie sal
werden voldaan
Sabbatti