Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.03, inventory number 8, page 25



Transcription

van Persoonen en saaken
tenmen, middelerwijlen
dat men sich sal refereren
tot de vorige missive vanden
20. decemb des voorleden:
Jaars 1710. aan belangende
hetverlenen van derselve
dimissie en het aanstellen
van een of twee andere
trouwe en bequame Persoo„
nen tot Commiesen om de
invorderinge vande gemelte
resterende uijtstaandd
schulden te laten geschieden
Is gelesen een missive van de
Hedren Gouverneur en Rade
geschreven aan Paramaribe
Van Policie
den 22 Decemb laastleden.
Waar op gedelibereert sijnde,
is goetgevonden en verstaan
aan deselve te rescriberen
dat de Heeren deser Tafel
uijt de notalen van den 19.
novemd daar te voren ge„
houden wel gesien hebben
de redenen die gemelte
Gouverneur en Raden
bewogen hadden om de
schippers van ’s Comp:s slaaf
5
schepen de s.e tara ende
d’ Adrichem noch eenigen
tyd aldaar op te houden
soodanig dat eerst den 22.
deremd daar aanvolgende
hebben connen vertrocken
dock geconsidereert in deselve
schepen geene suijckeren van
particuliere ingesetenen
syn geladen geweest, dese
soeietijt van Sentiment is
dat de gewoond affictie van
billetten ’s Comp.s schippers
niet concerneert, nochte oork
gehouden sijn naar het schrijven
van krieven door de Colomier
en planters aan kuund
Correspondenten in t Patria
Ge wachten, met versoeck
ten eijnde in het toecomende
als ’s Comp.s schepen alleen
met eygene suickeren bela„
den sijn, te willen doen obser
veren, om voorts comen de
schade en nadeel die deselve
Comp. door het tarderen
vande voijage van hare schr
pen in tijden en wijlen soude
connen comen te lijden.
Dat aan de gem: Gouverneur
en Raden kennisse sal werden
gegeven vande promptieude
omtrant het bestellen der
brieven van Surinauw ovds
gecomen perde voorn. schepen
des.le Clara en d’ Adrichem
als hunne reijse adroiture
hebbende vervolcht, sonder

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 8, 1711 januari 7 - 1716 december 16



Go to the next page (26)  Go to the previous page (24) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/