Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.03, inventory number 8, page 9



Transcription

ten vervaldage ontfangen ende
het montant van dien ende
Cassa vande societijt gecomen
was, soo is de voorsz missive
aangenomen voor Notificatie
en goetgevonden dat den voorn
H. Berpoorten vanden Ontfang
der voorsz gelden bij missive
kennisse sal werden gegeven
met recommandatie ten eijnde
in den verderen ontfang van
successive te verschijne subs,die
penningen te willen continuerd
Ten besorgen dat deselve in geen
verloop mogen comen te gera„
Kons
De ter vergaderinge geexhikeert
een declaratie van Pieter Leesen
en Willem Motalsman ter
somme van hondert negen
gulden en thien stuijvers over
’t nieten van schepen enden
voorleden Jare 1710. gedesti„
neert geweest na Suriname.
Waar op gedelikereert synde is
goetgevonden en verstaan
de voorse declaratie mits desen
te stellen in handen vande
Heeren Schepen Graafland,
schepen Boreel en Vander
Vden, omme nader te exami„
neren, de retroaota op dat
subjoet naar tesien, en daar
van alhier ter vergadering
rapport te doen, mitsgaders
te dienen van haar EE
consideratien en advis.
Os ter vergaderinge geexfikeert
de Revek van de Erfgena„
men van wijlen Paulus
Matthijssen ter somme van
Vijff guldens over hoedrne
ken van paspoorten in den
voorleden Jare 1710. voorge
vallen waar op gedelibereert
sijnde is goetgevonden ende
Verstaan inde betalinge
van dien te consenteren, en
dat dienvolgende vande voorn
Vijff guldens de nodige ordon„
nantie sal werden geslagen.
Js noch geexhibeert seeckere
Reeck: van Jan Tornarter som.
me van twaalf gulden wegens
het vermaken van twee grot
Verrekijkers en houte bossen
tot deselve, van Suriname
te rug gecomen, en wederom
derwaarts sullende werden
versonden. waar op gedelibe
reert sijnde is goetgevonden
en verstaan inde betalings

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 8, 1711 januari 7 - 1716 december 16



Go to the next page (10)  Go to the previous page (8) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/