Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Gouverneur M.r Paul vander
heen, te kennen gevende dat
denselven d’eere gehad hebben
dese solietijt inde gemelte
qualitijt te dienen over deele
Jaaren, uit dien hoofde, soo
wegens achterstaltige gagie
als wegens vijff percento van
ingecomend schulden van
den slaafsen handel, noch
een goede somme ten achte
ren stonde, ende versoeckende
vermits den supplt, die nu
buijten allen emploij en
occasie is om eenigd winst
te connen doen, dat haar
Ed: achtb de goetheijt geliee
te hebben van ten behoeve
van der supplt te doen de
pescheren ordonnantie tot
voldoeninge vande voorge
melte achterstallige gagie
en Vijft percento provisie
Waar op geene conclusie
gevallen is maar deselve
uijtgestelt tot de volgende
Vergaderinge, om als dan
deswegen nader gedelibe„
reeft te werden.
Generis
Pres=t De H=r Buys
Caleoer
Graaflant
Slicher
Althusin
Veneris Den 27. Ja
nuari 1708
De Ordinans verged.t van
gisteren tot op heede weesende
verschooven, so syn geleesen & gere„
sumeert de Notulen den 16. deeses ge
houden & vervolgens geapprobeert
de gearresteert.
De Boeshouder Caleoen heeft
ingevolge van de Resol=t van den
16: deeser de vergad. bekent ge
maakt, dat hij de Reekeninge
der ontfangene subsidien van
de H:r Vespoorten hebbende naar
gesien en geëxamineert, deselve
d’accort hadde bevonden, t welk
aangenomen is voor Notificatie
Ontfangen een Missive van de
H=ren Raaden van Politie gesz:
aan Paramanbo den 21. October
des voorleedene Jaars, houdende
advis van ’t overlijden van den
Gouvernuuer M:r Willem de Gruij
Gter
Nogh ontfangen een Missive
van den Commandant Franc
Anth. De Raineval, geschreeven
ende
heen, te kennen gevende dat
denselven d’eere gehad hebben
dese solietijt inde gemelte
qualitijt te dienen over deele
Jaaren, uit dien hoofde, soo
wegens achterstaltige gagie
als wegens vijff percento van
ingecomend schulden van
den slaafsen handel, noch
een goede somme ten achte
ren stonde, ende versoeckende
vermits den supplt, die nu
buijten allen emploij en
occasie is om eenigd winst
te connen doen, dat haar
Ed: achtb de goetheijt geliee
te hebben van ten behoeve
van der supplt te doen de
pescheren ordonnantie tot
voldoeninge vande voorge
melte achterstallige gagie
en Vijft percento provisie
Waar op geene conclusie
gevallen is maar deselve
uijtgestelt tot de volgende
Vergaderinge, om als dan
deswegen nader gedelibe„
reeft te werden.
Generis
Pres=t De H=r Buys
Caleoer
Graaflant
Slicher
Althusin
Veneris Den 27. Ja
nuari 1708
De Ordinans verged.t van
gisteren tot op heede weesende
verschooven, so syn geleesen & gere„
sumeert de Notulen den 16. deeses ge
houden & vervolgens geapprobeert
de gearresteert.
De Boeshouder Caleoen heeft
ingevolge van de Resol=t van den
16: deeser de vergad. bekent ge
maakt, dat hij de Reekeninge
der ontfangene subsidien van
de H:r Vespoorten hebbende naar
gesien en geëxamineert, deselve
d’accort hadde bevonden, t welk
aangenomen is voor Notificatie
Ontfangen een Missive van de
H=ren Raaden van Politie gesz:
aan Paramanbo den 21. October
des voorleedene Jaars, houdende
advis van ’t overlijden van den
Gouvernuuer M:r Willem de Gruij
Gter
Nogh ontfangen een Missive
van den Commandant Franc
Anth. De Raineval, geschreeven
ende
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.