archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 7, pagina 157
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
hebben bedongen de somme van Vierhondert guldens — maar vermits den selven was comen te overlijden, voor dat de geheele Barck voltoijt was, sulcx aan sijn supplt voorszhuijse als wed.e d'oen„ maals na voorgaande in„ spectie van timmerluijden door den Gouverneur vanden Veen, soude sijn toegelecht gewerden een somme van twee hondert en vyftig gul„ den, die hij supplt, om sijn subiet vertreck van Surina me niet hadde connen ont fangen, of eenig bescheijt des„ wegen mede nemen, maar dewijle den gem. Gouverneur jegemwoordig van Suriname was overgecomen, en van voorsz sake goede kennisse was hebbende soo versockte den supult dat de voorsz — Reg.e soude mogen werden gestelt in handen van gem Vander Veen om aan haar Ed: Achtd daar van rapport te doen, ten eende na bevin„ dinge der sake de voorsz: 250. aan supplt soude mogen werden voldaan. Waar op — gedelibereert sijnde is goet gevonden en verstaan dat de voorsz Reg:te en bijlage daar toe gekomende door den sects Pelgrom sal werden gesonden landen gewesene Gouver„ neus vander Veen, met ver„ soeck ten eijnde haar Ed. achte opden in koude van dien te laten toecomen desselfs bericht, omme als dan daar omtrent te worden gedispo„ neert, soo als men bevinden sal te behoren. s gelesen de Req.te van Ulrich Philipsz vander Swaarde, versoeckende om geallegeerd. redenen dat sijn soon Joost Ulrieksz den 13. Octob 1704— voorsoldaat in dienst vande socistyt na Surinauw vertroe„ ken, na destelfs verbonden tijt van vier Jaren uijt den voorsz dienst soude mogen weseen ontslagen, waarmen na voorgaande omvrage geconsenteert is, sullende den Gouverneur de Gruijter daar van met de jegenwoor dige vertreckende schepen de nodige kennisse werden gegeven. Noch gelesende Reg:t van Annetir Jurrians Nicht van Jacob Junes, in den Jare 1687. voor soldaat na suri namd vortroeken, ende na„ derhand voor Cuijper in ’t magasyn aldaar hebbende gedient, houdende versoeck
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/