Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 7, pagina 155



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Is ter Vergaderinge gelesen
en geresumeert een Con„
cept missive aan den Gou„
vorneur m.r Wilhelmn de
Gruijter, achtervolgens
het geresolveerde vanden
8. en 9. deses ontworpen
en op t papier gebracht
Nock gelesen een Concept
missive aan den Ontfanger
Nicolas Van Sandijcks Waar
op gedelibereert sijnde, js
goetgevonden en verstaan
de voorsz Concept missiven
mits desen te approberen en
te arresteren, omme ant rete
geschreven en met de jegen
woordige gereetleggende —
schepen na Suriname ver„
souden te werden.
Bij welcke occasie in deliberan
tie sinde gelecht, Is goetge„
vonden en verstaan dat met
het schip des. Paul Capitijn
Jacques Girandet aan den Gou„
verneur De Gruijter sal werden
toegesonden de dupplicate van
bewuste secrete missive van
27. October Jongstleden, met
een klijn briefje tot confir„
matie van dien; sonder re
suntie.
Sijn binnen gestaan David-
Gebert ende sijn huijsvrouwe
Stade schoolmeester in
Harderwyck, presentorende
hinne dienst tot schooln
meester en voorsanger
mitsgaders meesteresse-
inde franse en nederlant„
che tale inde Colonie van
Suriname, en versodekende
daar mede te mogen werden
begunsticht Waar opgedeli
bereert en in achtinge ge„
nomen sijnde dat derselver
dochtertie mede in staat
soude wesen om de senckt
te Jnstrueren in deselve
talen, als oock te oeffenen
in verscheijde hand wercken
Is goetgevonden En verstaan,
dat men den voorn Gebert
met sijn gem: dochtentie door
den sects Lelgrom sal laten
adverteren vande tijtwan„
neer bij haar Ed. achtb over
de voortz Bedieninge sal
werden gedisponeert omme
als dan met desselfs dock„
tertie herwaarts te comen
en hunne dienst nader te
presenteren.
Den Hoer President hooft ter
Vergaderinge gerelateert dat
syn Ed. occasse hadde gehad van
te spreecken met den heer
Burgermdester de Vries
overseeckersubject van eeni„
gecoopluyden en Reders

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer