Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
meeste Leden, althans onmo
gelijck is jemant uijt den
rndden vande heeren deser
Tafel derwaarts te commit„
teren omme voorwelgem.
Heeren Commissarisen te
compareren, Is goetgevonden
en verstaan dat noch van
desen avont de voors geer
ploicteerde Copie Reg.ten sal
werden gesonden aanden
Procureur Wu Jacob van
—
Ravestijn, met versoeck ten
eijnde op den ontfangst van
dien daar van aan de heeren
advocaten Breur en suren
donck kennisse te geven
met deselve deswegen te
delibereren, ende de sake bi
welgemelte Heeren Commus„
sarisen van den Hove, t eij
aan haar Ed: mo: Huijsen, oft
anders op de voorhanden
sijnde Comparitie, met alle
mogel cke instantien het
daar henen te helpen dirigen
ren dat het voorez te hendene
besoigne moge werden ge„
continueert tot morgen en
acht dagen, sullende wesen
den 20. deses, omme als dan
van wegens dese solictijt
soodanig den gefondeerde
allegatie te doen als de voorsz
sake vereischt sullende kien
van isgelijcks aan den Heere
schepen Bors van Waveren
Gecommitteert in ’t Ed. mo
Collegie van de k.en Gecommit
teerde Raden van haar Ed:
Gro: Mo:, bij missive noch
van desen avont de nodige
kennisse werden gegeven,
niet gedienstig versoeck ten
eijnde bij continuatie van het
voorsz besoigne op den 20. deses
sich te laten verledigen om
het selve als dan mede by te
wonen, soo als in het brief„
boeck aan diversen breder
staat geregistreert
Ontfangen een missive van
den Heer Schepen Michiel
Verpoorten, geschreven in
middelburg den 21. der voorlede
maant Septemb kondende advi„
dat den k:r Ontfanger General
van de Provintie van Zeeland
aan denselven hadde voldaan
ses Vorschend maanden soldie
voor de Colomie van Surinamo
over desen lopenden Jare, en
dienvolgende ten behoeve van
societyt was remitterende een
somme van ses hondert Vijf
ronden thien schellingen en
een groot Vlaams in drij wis
solbrieven als een ten laste
van Philips vander Gijsen op
twee adrij dagen sicht ter som
me van 2466„ 13„ 4ch een ten
laste d’ H„r Jan Calcoen van ƒ96„8„
en een ten laste Jtaack
Malbrane van 242„ 8„C met
gelijck is jemant uijt den
rndden vande heeren deser
Tafel derwaarts te commit„
teren omme voorwelgem.
Heeren Commissarisen te
compareren, Is goetgevonden
en verstaan dat noch van
desen avont de voors geer
ploicteerde Copie Reg.ten sal
werden gesonden aanden
Procureur Wu Jacob van
—
Ravestijn, met versoeck ten
eijnde op den ontfangst van
dien daar van aan de heeren
advocaten Breur en suren
donck kennisse te geven
met deselve deswegen te
delibereren, ende de sake bi
welgemelte Heeren Commus„
sarisen van den Hove, t eij
aan haar Ed: mo: Huijsen, oft
anders op de voorhanden
sijnde Comparitie, met alle
mogel cke instantien het
daar henen te helpen dirigen
ren dat het voorez te hendene
besoigne moge werden ge„
continueert tot morgen en
acht dagen, sullende wesen
den 20. deses, omme als dan
van wegens dese solictijt
soodanig den gefondeerde
allegatie te doen als de voorsz
sake vereischt sullende kien
van isgelijcks aan den Heere
schepen Bors van Waveren
Gecommitteert in ’t Ed. mo
Collegie van de k.en Gecommit
teerde Raden van haar Ed:
Gro: Mo:, bij missive noch
van desen avont de nodige
kennisse werden gegeven,
niet gedienstig versoeck ten
eijnde bij continuatie van het
voorsz besoigne op den 20. deses
sich te laten verledigen om
het selve als dan mede by te
wonen, soo als in het brief„
boeck aan diversen breder
staat geregistreert
Ontfangen een missive van
den Heer Schepen Michiel
Verpoorten, geschreven in
middelburg den 21. der voorlede
maant Septemb kondende advi„
dat den k:r Ontfanger General
van de Provintie van Zeeland
aan denselven hadde voldaan
ses Vorschend maanden soldie
voor de Colomie van Surinamo
over desen lopenden Jare, en
dienvolgende ten behoeve van
societyt was remitterende een
somme van ses hondert Vijf
ronden thien schellingen en
een groot Vlaams in drij wis
solbrieven als een ten laste
van Philips vander Gijsen op
twee adrij dagen sicht ter som
me van 2466„ 13„ 4ch een ten
laste d’ H„r Jan Calcoen van ƒ96„8„
en een ten laste Jtaack
Malbrane van 242„ 8„C met
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.