Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 7, pagina 54

dat bij de overgecomene papis
rdn van den Commies Lom
Victor Jacobsz consteerde, dat
onder de goederen int maga
sijn in Surinamd berustend.
bevonden wierde verscheijde
beschadigde stucken Carsaij,
hoeden, konssen en schoenen
mitsgaders een vat losse Coralen
de welcke onder de militie
niet conde werden gedebiteert
als mede vier onbequamd
Anckers, drij hondert en dri
snaphanen, die vermaackt
souden moeten werden, en
twee vaatjes Outbussecrunt
—
versoeckende derhalven te
verstaan hoedanig met de
voorsz goederen saldienen te
werden gehandelt Waar op ge„
delibereert synde, is goetge„
vonden en verstaan dat met
den gem. Commies aanschrij
ven sal, omme, den Gouver„
ndus, vande voorn beschadig
heijt kennisse te geven desself
sentiment in tenemen of
deselve aldaar vercocht, of den
gedeelte van dien herwaart
overgesonden sal dienen, te
werden, en dat men den
gem. Gouverneur sal recom
manderen de voorsz beschan
digde goederen aldaar ten
besten doenlijck te vercopen
ten ware eenige redenen
ter contrarie, en ten
2
reguarde van snaphanen
dwelcke aldaar niet connen
gerepareert werden, gelijck
oock d’anckers, die geen dienst
connen doen benevens het
Out Busselruijt met d’eerste
goede occasie herwaarts te
senden, ende de snaphanar
op twee of drij vande Capabel
ste schepen te verderen
Is ter Vergaderinge voorge„
bracht het versoeck van
Johanna Van Helmont,
huijsvrouw van Dirck
schreuder van Bremen
Lieutenant in dienst van
haar Ed. achtd in Surinams
tenderende ten eijnde aan
deselve soude mogen werden
verleent een nieuwe maant
cedulld van — Jaarlijcks, in
i
plaatse van die geene dewelen
ke door vijlen den Boeck„
honder Lalamedes is verlecht
en vermist, om vervolgens
daar op te connen ontfan„
gen, soodanige achterstalli
gemaanden gagie als haar
voorn. man aan haar Jaar„
lijcks heeft vermaackt, ende
waarvoren den selven van
tijt tot tijt successivelijck op
de Guarnisoen Boecken in
Suriname is gedebiteert
gewerden, in allen schijn
als of de voorsz drij maanden