archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 7, pagina 53
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Tsijn ter vergaderinge geexhibeert Copie van drij distiote verila„ ringen van het scheens volik van het schip de Prind Eugenin schip. Claas kin, gepasseert voor den noor Simon van Sevenko ven den 9. en 13. Octob Jongst„ leden resp: als mede Copie vande Jnspectie, volgens ap„ ponitement van den Ed Achtb Gerechte deserstede, gedaan by GerritLool en Jan Ger„ branter start, rakende de Taxatse vande schade door den Vijant aan het voorsz schip toegebracht, als mede de garmering en Htuwagie Van tselve schip, ter saake van de leccagie op de ladinge vandien gevallen Waar op gedelibereert sunde is goetge vonden en verstaan de voorsz Copie Verclaringen mits desen Te stellen in handen vande Haeren schepenen Calcoen, Graafland, Van Collen en munter, mitsgaders een vande Heeren Gecommitteer„ den van het Huijs van Som„ melsdijck, omme nader te exanuueren, ende van dersel„ ver bevindinge alhier ter serg. rapport te doen. Ter vergaderinge sinde voor gebracht, dat den jegenwoor digen Boeckhouder der soldijen bevonden heeft dat het Guar„ insoer Boeck van Surinams door wijlen den Boeckhouder Palamedes gehouden, seer veld Jaren ten achteren was, souden dat de Reeckeningen vande militie als trancsporsonen zijn overgedragen, ’t welck by langer dian seer veel confusie en prejuditie aan de societijt soude connen veroor„ saken, soo is na voorgaande deliberatie goetgevonden en verstaan mits desen te ver„ soecken en te committeren de Heeren schepenen Calcoen, Graafland, Van Collen, munten mitsgaders een van de heeren Gecommiteerden van’t Huijs van sommesdijck, omme t voorre Guarnisoen Boeck naar te sien te examinerdn visiteren d’ Erfgenaam van Voorn. Palamedes daar op mondelinge te horen, ende denselven te obligeren om het voorsz guarnisoen bodek door iemant van des societijt of vande WestJnd:e Compaan mes Bedienden, sich des ver„ staande, ten zinen costen, soo kaast doenlijck in behoorlijke ordre te laten brengen tot dien tijt toe dat den voorn: Calamedes is comnen te ovdr„ lijden, en daar van alhier ten vergaderinge rapport te doen Den Secretaris Pelgrom heeft ter vergaderinge voorgebracht
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.