Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 7, pagina 43



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Suriname, derhalven in be„

dencken gevende of men
niet sonder uijtstel na Suri
name bekoorde te schrujven
om de nodige procuratie.
Waar op gedelibereert sijnde
Js goetgevonden en verstaan
dat men aan den Raadt
Fiscaal de stubert met de
jegenwoordige gereet leg„
gende schepen bij missive
kennisse geven sal dat die

sake hier te lande voor
hooch gedachte haar Hoe mo„
sal moeten dienen, ende
dat om deselve iordre te
doen waarnemen, het no„
dig sal sijn ten eersten
procuratie te pasteren in
amplissima formaadlites.
op den Advocat Jacob Iu
rendonck in den Hagd en
Gerard Beeikman Procu
reur te samen en ieder
om ’t besonder absolut; met
maekt van Substitutie
ende daar benevens aan
gemelte Gevolmachtigden
soo haast doenlijck ende
met d’ eerste occalie over
te senden een wel gerai„
sonneerde Jnstructie over
de voorsz saacke, met de
bescheijden daar toe dienen
de tot derselver infor
matie, ten eijnde den
gemelte Fiscaal nochte is
anders
mant omtrent de voorsz
sake niet moge werden
benadeelt.
Ontfangen een milive vande
Gouverneur M. Paul Van der
Veen geschreven in Surina„
me den 5. Augustij Jongst
leden, houdende advis nopen
de den toestantdersaacken
daar te lande, en versoeckende
dat aan den selven soude
mogen werden toegesonden
een recrute van vijffen
twintig of dertig man om
eenige soldaten die haar
tijt uytgedient hebben en
dagelijcks om haar vrijdom
En paspoort versoecken,
te connen licentieren. Waar
op geen conclusie gevallen
ks, maar deselve uitgestelt
tot nadere deliberatie.
D welcke occasie in delibera„
tie sijnde geleijt is goetgevon
den ende verstaan, dat men
den Gouverneur Vander Veen,
bij missive, met de jegenwoor
dige vertreckende schepen
kennisse geven sal dat haar
Ed: Achtb van ter sijde sijn

geinformeert, als off den
Gouvorneur van Jasana Wol
voornemens soude sijn
eenige

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5



Ga naar de volgende pagina (44)  Ga naar de vorige pagina (42) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/