Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.03, inventory number 6, page 14
Transcription
Present de Heeren
Valckenier Pr
Backer
van Collen
Munter
Sintaman.
Amia.
Gouverneur ende is het
verdere geexcuseert.
Op het geproponeerde
vande Heeren Gedepu„
teerden der stad Amster„
dam, Js naer voorgaen„
de deliberatie goetge„
vonden en verstaen, dat
mnen ten behoeve van
het Guarnisoen en
verdere Bedienden inde
Colonie van Surinamd
ten eersten sal incopen
de quantitijt van Vier
lasten gedroogde rogge,
ommee in vaten gekuijpt
synde, derwaerts te wer
den gesonden.
Suna den 30.
Maert 1699.
Sijn gelesen en geresu„
meert de notulen den 25
deses gekouden, ende naer
voorgaende omvrage ge„
approbeert en gearrestoel
phet gemoveerde vande
Heren Gedepnteerden Van
wegens den huijse van
Sommelsdijck bij resum
tie nader wesende gedel„
bereert op het subject
vande te doene Negotiatie
op Jntvresse ten laste
van dese societijt ter som
mnd van twintig duy„
sent guldens, onder de
Notulen van den 25. deses
breder vermelt Js met
denparigheijt van stem„
men goetgevonden en
Verstaen, in plaetse van
Voorsz te doend Nogotia„
tie bij desen wederom
te arresteren den Niduw
furnissement ter somme
Van dertig duijsent
guldens en sulex voor
de quota van jeder van
de resp. Leden een som
me van thuen dinsent
guldens, mits ene onder
conditie Nochtans dat
deselve gelden uijt d’eer
Hennomende retourde
wederom sullen moeten
worden gerefundeert,
des hebbende heeren
Gedepnteerden der Stad
Amsterdam, als mede
Vande WestJnd:r Compagnie
gereserveert d'Jnteressen
Valckenier Pr
Backer
van Collen
Munter
Sintaman.
Amia.
Gouverneur ende is het
verdere geexcuseert.
Op het geproponeerde
vande Heeren Gedepu„
teerden der stad Amster„
dam, Js naer voorgaen„
de deliberatie goetge„
vonden en verstaen, dat
mnen ten behoeve van
het Guarnisoen en
verdere Bedienden inde
Colonie van Surinamd
ten eersten sal incopen
de quantitijt van Vier
lasten gedroogde rogge,
ommee in vaten gekuijpt
synde, derwaerts te wer
den gesonden.
Suna den 30.
Maert 1699.
Sijn gelesen en geresu„
meert de notulen den 25
deses gekouden, ende naer
voorgaende omvrage ge„
approbeert en gearrestoel
phet gemoveerde vande
Heren Gedepnteerden Van
wegens den huijse van
Sommelsdijck bij resum
tie nader wesende gedel„
bereert op het subject
vande te doene Negotiatie
op Jntvresse ten laste
van dese societijt ter som
mnd van twintig duy„
sent guldens, onder de
Notulen van den 25. deses
breder vermelt Js met
denparigheijt van stem„
men goetgevonden en
Verstaen, in plaetse van
Voorsz te doend Nogotia„
tie bij desen wederom
te arresteren den Niduw
furnissement ter somme
Van dertig duijsent
guldens en sulex voor
de quota van jeder van
de resp. Leden een som
me van thuen dinsent
guldens, mits ene onder
conditie Nochtans dat
deselve gelden uijt d’eer
Hennomende retourde
wederom sullen moeten
worden gerefundeert,
des hebbende heeren
Gedepnteerden der Stad
Amsterdam, als mede
Vande WestJnd:r Compagnie
gereserveert d'Jnteressen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 6, 1699 februari 10 - 1704 december 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.