Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.03, inventory number 6, page 11



Use text coordinates

Transcription

nodige voorsieninge
vande Colomie te connen
doem.
Ontfangen een missive
van de Ho: mo: Heeren
Staten Gendrael gesz
in den Hage den 27. der
Voorlede maent februarij
dienende tot geleijde
vande Copie van nadere
ee
Reg: van Geronimo
EEffort houdende dat off
Wel haer Ho: mo: bij der
selvor resolutie vanden
30. decemb laestleden
den supplt hadden ge
pernlisteert om de plan„
tagien en andere effee„
ton, hemen sijn vader
Andree Cliffort in Suri
1
namd toe behorende
transporteerden
mogen vercopen off te„
achter desselfs weder
partij sulcx sochte te
beleffen, versoeckende
om redenen inde voorsz
Reg.te geexpresseert haer
Ad: mo: paspoort, waerbij
hem wierde gepermit„
teert, als een geboren
onderdaen van Engeland
omme de goederen ende
Effecten door hem supplt
en sijn vader A.o 1695. Jn
Surmand gelaten, te
mogen transporteren,
sonder verdere ophoudin
ge off molostatie, wijders
dat de schepen tot dien
eijnde nodig, mogen wer
den toegelaten uit En
geland te varen, vrij in
en uyt Curiname te
comen, sonder molestatie
off hierder in voldoeninge
van het 5. articul van het
Tractaat van Vreede a.o
1674. gemaeckt tusschen
Engeland en desen staat
Ende de memorie dien
aengaande op den tweden
decemb 1698. door den
Heer Engelschen Am
bassadeur Extr:s Williamson
aen haer Ho: mo: over„
gelevert, als mede dat
den supplt en sijn Vader
mogen hebben sodanige
privilogien om haer
schulden in Surinamd
te rescontreren, soo en
gelijck als andere Engel
sche Onderdanen hadden
genoten, die Jnde Jaren
1674: en 1675. met de Com„
missarisen major Janes

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 6, 1699 februari 10 - 1704 december 17



Go to the next page (12)  Go to the previous page (10) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/