Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.03, inventory number 6, page 7



Use text coordinates

Transcription

29. den voorn: maent decemb
breder Vermelt, wesaen
gaende hoochgedachte haer
Ho: Mo: comform het
bericht ter intentie van
societijt hebben gelieven
te disponeren, t Welck
aengenomen is Voor noti„
ficatie.
Js ter Vergaderinge geexcki
beert seeckere Reeckenin
ge van Abraham Van
scharphuijsen, in sijn leven
secretaris vanden gewe
send Gouverneur Jan Van
scharphuijsen, waer bi den
selven voor drij Jaren en
twee en een halve maent
Tractament ten laste van
societijt soude competeren
een somme van duijsent
en thien guldens en twaelf
stuijvers, en daer beneven
Voorgebracht het versoeck
vande Erfgenamen vanden

Voorn. Abraham Van
scharphuijsen, tenderende
omme de voldoeninge van
dien te mogen erlangen.
Waer op gedelibereert en
In achtinge genomen sijn„
de dat den Voorn: secretaris
Present de Heeren
Valekenies
Pr
Backer
Van Collen.
Munder
Amia.
op de Guarnisoen boecken
alhier met bekent staet
ende bij de voorsz Revek
niet en blijckt wanneer
denselven in dienst ge„
comen, nochte op wat
tijt na Surinamd over
leden is, ende of iets op
Reeck van dien, ofte uijt
het magasijn aldaer
soude mogen hebben ge„
noten, is goetgevonden
en verstaen dat weswegen
alvorens aen Gouverneur
op Suriname sal werden
geschreven, ten eijnde
de steeren deser Tafel op
dat subject te brrichten
omme als dan vervol
gens de betalinge vande
te goede sijnde gagie aen
gemelte Erfgenamen
te connen doen.
Martis den
3. Maert 1699.
syn gelesen en geresu„
ieert de natulen den
10. februari Jongstloden
gehouden ende naer

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 6, 1699 februari 10 - 1704 december 17



Go to the next page (8)  Go to the previous page (6) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/