archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 5, pagina 31
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
waer voor die vercocht sin ende vande schepen met welcke de voorsz slaven waren aengecomen, en daer in stellen de namen, mits gaders de woonplaetsen van Copers, ofte vande Erfgen. van de Copers die overleden mochten wesen, ofte van jegenwoordige Eygenaers vande plantagien waer alle de slaven gelevert sijn, deselve lijst verdelende na de wijcken daer in de resp. Copers hun onthouden en dat tot meerder eluei„ datie aende gem. Commiesen van hier soude connen wer„ den toegesonden de Copien vande vercoop lijsten der sla ven, soo als die te voren van Suriname herwaerts sijn overgecomen met de lijsten vande successive ver„ soudend sngekerdn. Dat de gem. Commiesen sou den konnen vaceren, om volgens de voorsz t Lijste en ordre bij den H. Gouver neur te beramen met de resp.o Copers ofte derselver Efgechamen ende successen„ rdy te reeckenen wegens het geene sij schuldig souden mogen wesen wegens den incoop van slaven, en de„ selve crediteren met de betalinge, daer van blijcker soude bij wettige quitan„ tien, ofte ander even liqui„ de bewijs, van welcke be talinge, soo wel als van het bewijs van dien aen teeckeninge gekonden soude moeten werden bij de voorn Commiesen. Dat de voorn. Commiesen van dat gene het welcke de Copers ofte derselver Erf„ genamen, of successeuren noch behuldig souden mogen sijn, wegens slaven vande societijt gecocht, nieuwe Obligatien souden moeten nemen, En daer van een Boeck, mitsgaders lijste van restanten formerdn op de voorsz lijste aenteec„ kenen de namen der debi teuren, mitsgaders het mon tant van derselver achter wesen.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 5, 1696 juni 29 - 1698 december 29
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/