Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
thien jarige vrijdom suc„
edsvolzik te conmenvor
deren, en deselve lijste
te gelijck mede herwaert
over te senden.
Ten anderen dat haer EE
van gedachten waren,
nademael de grote plan
ters, sijnde de geene die
een waterwerck ofte mo„
len hebben, sonder veel
moeijten het soo souden con
nen stellen, dat de klijne
plantere die haer niet op
derselver molens komde
malen, soo veel te goet
bij de grote Plauters souden
connen hebben als kel
hooftgelt van klijne plan„
ters ider Jaerbedraacht, dat
den Gouverneur soude
connen werden aengeschre
ven, omme met alle derte
ritijt en moderatie het
haer kenen trachten te di„
rigeren dat de grote Plan
ters tot haren laste quamen
te nemen het invorderen
op die wijse van het Hooft
gelt van klijne planters
nadst aen ieder waterwerdh
ofte molen wonende ende
gelegen, voor klijne plan
ters reeekenende alle die
geene die geen molen of
waterwerik selfs hebben
alle welcke klijne plan
ters in soodanigen geval
le, bij provisie sonden
Konnen werden verdeelt
op de gemackelijckste —
wijle onder de voorsz naest
gelegen waterwercken
en molens, en dat aende
grote planters tot en con
rageringe soude connen
toegevoecht werden een
R: van alle de suijckeren
die sij in voldoeninge
van ’t hooffgelt van de
kleijne planters souden
verantwoorden.
Ten derden dat aen ken
meesterdn op Suriname
soude connen en behoren
te worden geinsuagieert
in het bogen van ieder
Jaar voor Reeck van
particulieren geen sinije„
keren te keunen voor
edsvolzik te conmenvor
deren, en deselve lijste
te gelijck mede herwaert
over te senden.
Ten anderen dat haer EE
van gedachten waren,
nademael de grote plan
ters, sijnde de geene die
een waterwerck ofte mo„
len hebben, sonder veel
moeijten het soo souden con
nen stellen, dat de klijne
plantere die haer niet op
derselver molens komde
malen, soo veel te goet
bij de grote Plauters souden
connen hebben als kel
hooftgelt van klijne plan„
ters ider Jaerbedraacht, dat
den Gouverneur soude
connen werden aengeschre
ven, omme met alle derte
ritijt en moderatie het
haer kenen trachten te di„
rigeren dat de grote Plan
ters tot haren laste quamen
te nemen het invorderen
op die wijse van het Hooft
gelt van klijne planters
nadst aen ieder waterwerdh
ofte molen wonende ende
gelegen, voor klijne plan
ters reeekenende alle die
geene die geen molen of
waterwerik selfs hebben
alle welcke klijne plan
ters in soodanigen geval
le, bij provisie sonden
Konnen werden verdeelt
op de gemackelijckste —
wijle onder de voorsz naest
gelegen waterwercken
en molens, en dat aende
grote planters tot en con
rageringe soude connen
toegevoecht werden een
R: van alle de suijckeren
die sij in voldoeninge
van ’t hooffgelt van de
kleijne planters souden
verantwoorden.
Ten derden dat aen ken
meesterdn op Suriname
soude connen en behoren
te worden geinsuagieert
in het bogen van ieder
Jaar voor Reeck van
particulieren geen sinije„
keren te keunen voor
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 5, 1696 juni 29 - 1698 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.