7. decb: 1763. waerin geconsenteerwerd Avarij Gros op 40. vatensuijker in ’t schip de Hoop, schipper Cornelis Geerkes Oephes. van de Directeuren van de Commerice Comp:e der stad Middelburg, als Boekhouders van ’t schip de Vrouw Johanna Cores, Schipper Willem de Molder, houdende versoek ter vrije invoers van een Armasoen slaaven van de Kust van Africa in de Colonie van Suriname; Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden en verstaan in het zelve vervoek te consenteeren, en mits dien aan de Supplianten de gewoone Commissie voor dergelijke scheepen te doen extradeeren. Is ter Vergaderinge geexhibeert despache van d’ Assurantie Kamer hier ter weede, waarbij deeze Societeit is gecondenmeert in een somma van ƒ49:14:8 over en tersaake van dvorije Grosse, gevallen op 40. Vaaten Suijker, gelaaden geweest in t schip de Hoop, schipper 7. deeb: 1763. in de betaalinge geconsenteert der Backer, geweesen Cassier van de Suideit heeft nog een maand Tractement te goed, & ƒ 73:9: door Htem op ordre van de Sorctets aan de proc:s de Bie geremutert verwekt daar van betaalinge, als med zijn acte van Acquit wegens zijn gehoudene Ontfang & uitgaaff als Canes van de socciteit 244. Schiper Cornelis Geerkes Oepkes; Waar op gedel„ bereert zijnde, is goedgevonden ende verstaan in de betaalinge vandien te consenteeren, en daartoe de noodige Ordonnantie te expedieeren. De Heer Schepen Mogge heeft ter Verga deringe voorgedragen dat de Heer Schepen Backer, voormaals Cassier van deese societeit nogte pretendeeren hadde één Maand Tractement sedert p:mo tot ultimo Ianuarij dezes Iaars ter somma van ƒ66:13:- mitsgaders nog een somma van ƒ 73:9:- wegens penningen door zyn E. op ordre van deese societeit geremit„ teert aan de Procureur de Bie wegens proces Kosten, versoekende daarvan betaalinge te mogen erlangen, mitsgaders d’ Acte van Acquit wegens zijn gehouden Ontfang & gedaane uitgaaft
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), Inventar nummer 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/