Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
2. Noob: 1763.
Regenten van het N: 2. Huijszitte, Huijs
Versoeken betaalinge van de 1. permille ten
behoeve van d’ armen bij den verkoop der producten
van deese Pouiteit werdende ingehouden.
dat de deficieerende Provincien in het uiten
van haar advijs tot het munten van eenige
kleine Paijementen voor Suriname mogten
werden gesommeert dat welgem: Heer staal
sig die Visite en aanspraak wel hadde laaten
gevallen, en aangenoomen dies wegen den Heere
Raadpensionaris van Holland te onderhouden,
en de saacke tot een goed effect tragten te
dirigeeren.
zijn ter vergaderinge binnen gestaan
de Heeren Wiltens en de Wilde, Regenten van
het Huiszitten Aalmoessemershuijze aan de
nieuwe zijde hier ter steede, tekennen geevende
dat deese Societeit aan het zelve Huijs wel
hadden gelieven toeteleggen het een per mille
ten behoeve van d’ Armen bij de verkoop der
producten
224
2. Noob. 1763.
producten van deese societeit werdende ingezouden
en waar toe voor heen ten behoeve van't zelve Huijs
Ordonnantie tot betaalinge was gedepescheert
dat zij thans de Vrijheid namen sig te komen in„
formeeren off ook weder eenige penningen ten
behoeve van ’t zelve Huijs uit voorengem: hoofde
was geincasseert, met versoek dat in sodane geval
Ordonnantie tot betaalinge derselve mogte
werden geërpedieert; Waarop gedelibereert
zijnde, is goedgevonden ende verstaan de reeke
ninge van ’t zelve Huys door den Boekhouder
de reek: van ’t gem Huijs te doen op
maken & vervolgens Ordonnantie tot
Bincken te doen opmaken, en vervolgens van
betaalinge van 't agterstallige te depecheren
het geen t selve Huijs daar bij te bovenkomt
dpordonnantie van de Heeren deeser Tafel
aan Heeren Regenten van ’t zelve Huijs te doen betaalen
Js ter Vergaderinge binnen gestaan
de Maijor Pasquies verwers om een vaan del
de
Regenten van het N: 2. Huijszitte, Huijs
Versoeken betaalinge van de 1. permille ten
behoeve van d’ armen bij den verkoop der producten
van deese Pouiteit werdende ingehouden.
dat de deficieerende Provincien in het uiten
van haar advijs tot het munten van eenige
kleine Paijementen voor Suriname mogten
werden gesommeert dat welgem: Heer staal
sig die Visite en aanspraak wel hadde laaten
gevallen, en aangenoomen dies wegen den Heere
Raadpensionaris van Holland te onderhouden,
en de saacke tot een goed effect tragten te
dirigeeren.
zijn ter vergaderinge binnen gestaan
de Heeren Wiltens en de Wilde, Regenten van
het Huiszitten Aalmoessemershuijze aan de
nieuwe zijde hier ter steede, tekennen geevende
dat deese Societeit aan het zelve Huijs wel
hadden gelieven toeteleggen het een per mille
ten behoeve van d’ Armen bij de verkoop der
producten
224
2. Noob. 1763.
producten van deese societeit werdende ingezouden
en waar toe voor heen ten behoeve van't zelve Huijs
Ordonnantie tot betaalinge was gedepescheert
dat zij thans de Vrijheid namen sig te komen in„
formeeren off ook weder eenige penningen ten
behoeve van ’t zelve Huijs uit voorengem: hoofde
was geincasseert, met versoek dat in sodane geval
Ordonnantie tot betaalinge derselve mogte
werden geërpedieert; Waarop gedelibereert
zijnde, is goedgevonden ende verstaan de reeke
ninge van ’t zelve Huys door den Boekhouder
de reek: van ’t gem Huijs te doen op
maken & vervolgens Ordonnantie tot
Bincken te doen opmaken, en vervolgens van
betaalinge van 't agterstallige te depecheren
het geen t selve Huijs daar bij te bovenkomt
dpordonnantie van de Heeren deeser Tafel
aan Heeren Regenten van ’t zelve Huijs te doen betaalen
Js ter Vergaderinge binnen gestaan
de Maijor Pasquies verwers om een vaan del
de
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), Inventar nummer 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.