Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
5. Octob: 1763.
566: stux Rundvee aan beweed
elkanderen zes Maanden voor ’t Expireeren van
dit Contract zullen adventeeren off den Aanneemers
de Leverancie op dezelve voet nog voor zes volgende
Jaaren zal continueeren en ingevalle de Aanneemer
dezelve niet mogt blijven behouden, zullen de Heeren
Aanbesteeders de Hembden, Diemut &:a die de seve
rancier in voorraad zal hebben, voor de hier vooren
gemelde prijsen overneemen.
Aldus geconditioneert & gecontracteert
onder approbatie van d’ Edele Achtb Heeren Directe
ren der Geoctroijeerde Societeit van Suriname in ’t
hoofd dezes gemeld binnen Amserdam, dato als
boven.
Was geteekent
A: de Jager Mathijs Verdouk
De Heer Schepen Munten heeft ter verga
deringe gerapporteert dat zijn welEd: bij absen„
tie van den Heer Schepen van Loon, neffens de
Heer Ploos van Amwel op den - - passato rede
verancie hadden aan besteed voor 566. stuks
Rundvee voor het Guarnisoen in de Colonie van
Jueriname
5. Octob:r 1763
beprijs derOsse Haasen te bepaalen op
24: stuijvers ’t stuk
na een bequaam slager Voor de Socceteit
omtesien
d„r Roell doedrap pors van een
Commissie na Utrecht
198
Suriname, Waarop gedelibereert &e welgem:
Heer schepen Munter voor zin gedaan rapport
mitsgaders met ende beneffens de Heer Ploos van
Amstel voor hun genoomene moeite weesende
bedankt, Is goedgevonden ende verstaan de prijse
der Ossenhaasen ten behoeve van de Leeden deezer
Tafel te bepaalen op 24. stuijvers het stuk en
vermits het overlijden van den Slager Pieter
van Meoude, te verweken en te committeeren de
Heeren Schepen Munter en Verdere dezes Socie
teits Commissarissen tot den inKoop van Vevres
ten einde na een bequaam slager voor deese
societeit te willen omsien, en dezelve aan deeze
Soueteit te presenteeren.
De Heer Commissaris Roell achter vo2
gensende ter voldoeninge van deeser Schieteits
resolutie
566: stux Rundvee aan beweed
elkanderen zes Maanden voor ’t Expireeren van
dit Contract zullen adventeeren off den Aanneemers
de Leverancie op dezelve voet nog voor zes volgende
Jaaren zal continueeren en ingevalle de Aanneemer
dezelve niet mogt blijven behouden, zullen de Heeren
Aanbesteeders de Hembden, Diemut &:a die de seve
rancier in voorraad zal hebben, voor de hier vooren
gemelde prijsen overneemen.
Aldus geconditioneert & gecontracteert
onder approbatie van d’ Edele Achtb Heeren Directe
ren der Geoctroijeerde Societeit van Suriname in ’t
hoofd dezes gemeld binnen Amserdam, dato als
boven.
Was geteekent
A: de Jager Mathijs Verdouk
De Heer Schepen Munten heeft ter verga
deringe gerapporteert dat zijn welEd: bij absen„
tie van den Heer Schepen van Loon, neffens de
Heer Ploos van Amwel op den - - passato rede
verancie hadden aan besteed voor 566. stuks
Rundvee voor het Guarnisoen in de Colonie van
Jueriname
5. Octob:r 1763
beprijs derOsse Haasen te bepaalen op
24: stuijvers ’t stuk
na een bequaam slager Voor de Socceteit
omtesien
d„r Roell doedrap pors van een
Commissie na Utrecht
198
Suriname, Waarop gedelibereert &e welgem:
Heer schepen Munter voor zin gedaan rapport
mitsgaders met ende beneffens de Heer Ploos van
Amstel voor hun genoomene moeite weesende
bedankt, Is goedgevonden ende verstaan de prijse
der Ossenhaasen ten behoeve van de Leeden deezer
Tafel te bepaalen op 24. stuijvers het stuk en
vermits het overlijden van den Slager Pieter
van Meoude, te verweken en te committeeren de
Heeren Schepen Munter en Verdere dezes Socie
teits Commissarissen tot den inKoop van Vevres
ten einde na een bequaam slager voor deese
societeit te willen omsien, en dezelve aan deeze
Soueteit te presenteeren.
De Heer Commissaris Roell achter vo2
gensende ter voldoeninge van deeser Schieteits
resolutie
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.