Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
5. Octob 1763.
door de socceteit geapprobeert
Inhoud van ’t gemelde Contract
goedgevonden ende verstaan het zelve te appro„
beeren, gelijk het zelve geapprobeert werd mits
deesen, zullende Copie van dien aan den Heere Gou„
verneur Crommelin werden toegesonden tot
zijn narigt.
Op den Eersen Maart A:o 1763.
Is door den Heer Arend de Jager, Lieutenant Collonel
van het Guarnisoen in Suriname, voor reekening van
de Edele Achtbaare Heeren Directeuren van de Geoctroij
eerde societeit van Suriname, resideerende binnen
Amterdam, ter eenre, aan besteed aan Matthijs
Verdonk, koopman hierter steede de Leverancie van
Hembden, mitsgaders Amersoorder Diemit &c:a tot
Monteering voor haar Guarnisoen in Suriname, en
zulx voor den tijd van ses agtereen volgende Jaaren,
voor de volgende gespecifiieerde prysen en op de
volgende Conditien.
Art: 1.
Geschied deese Leverantie voorses en dartig sert
geanten, een Tamboer Maijor dartig Tamboers off
Pijpers
5. Octobr 1763.
Pijsiers, mitsgaders Seshonderd soldaaten en
zulx volgens het model van een opgemaakt Hembd
en volgens de gecachetteerde Modellen dewelke
alhier binnen deeze stad op het Oude West Indisch
Huijs tot Monsters zullen blijven om in vervolg
van tijd de volgende Leverancien daar tegens te
examineeren.
Art: 2.
Dezelve Leverancie zal bewaan voor het eerste
Jaar, voor een soldaat in twee gemaakte witte Linne
Hembden; Voor het tweede Iaar in twee gemaakte
Witte Hembden voor yder soldaat, en zoo vervolgens.
Art: 3.
De Leverancie voor Een Sergeant a Tamboert
Maijor zal moeten bestaan voor het eerste Iaar in twee
gemaakte Luine Hembden en voor het tweede Iaars
insgelyx in twee gemaakte Linne Hembden, en zoo
vervolgens; en zal voor yder wit gemaakt Hemld
door dEd: Heeren Aanbesteeders werden betaalt
Ses en Veertig stuijvers Hole Courant
Art 4.
De Leveranice voor een Tamboer off Pijper zal
egaal zijn, als die voor een soldaat
Art 5.
Voor ijder soldaat, sergeant: Tamboer Maijor
„
196.
door de socceteit geapprobeert
Inhoud van ’t gemelde Contract
goedgevonden ende verstaan het zelve te appro„
beeren, gelijk het zelve geapprobeert werd mits
deesen, zullende Copie van dien aan den Heere Gou„
verneur Crommelin werden toegesonden tot
zijn narigt.
Op den Eersen Maart A:o 1763.
Is door den Heer Arend de Jager, Lieutenant Collonel
van het Guarnisoen in Suriname, voor reekening van
de Edele Achtbaare Heeren Directeuren van de Geoctroij
eerde societeit van Suriname, resideerende binnen
Amterdam, ter eenre, aan besteed aan Matthijs
Verdonk, koopman hierter steede de Leverancie van
Hembden, mitsgaders Amersoorder Diemit &c:a tot
Monteering voor haar Guarnisoen in Suriname, en
zulx voor den tijd van ses agtereen volgende Jaaren,
voor de volgende gespecifiieerde prysen en op de
volgende Conditien.
Art: 1.
Geschied deese Leverantie voorses en dartig sert
geanten, een Tamboer Maijor dartig Tamboers off
Pijpers
5. Octobr 1763.
Pijsiers, mitsgaders Seshonderd soldaaten en
zulx volgens het model van een opgemaakt Hembd
en volgens de gecachetteerde Modellen dewelke
alhier binnen deeze stad op het Oude West Indisch
Huijs tot Monsters zullen blijven om in vervolg
van tijd de volgende Leverancien daar tegens te
examineeren.
Art: 2.
Dezelve Leverancie zal bewaan voor het eerste
Jaar, voor een soldaat in twee gemaakte witte Linne
Hembden; Voor het tweede Iaar in twee gemaakte
Witte Hembden voor yder soldaat, en zoo vervolgens.
Art: 3.
De Leverancie voor Een Sergeant a Tamboert
Maijor zal moeten bestaan voor het eerste Iaar in twee
gemaakte Luine Hembden en voor het tweede Iaars
insgelyx in twee gemaakte Linne Hembden, en zoo
vervolgens; en zal voor yder wit gemaakt Hemld
door dEd: Heeren Aanbesteeders werden betaalt
Ses en Veertig stuijvers Hole Courant
Art 4.
De Leveranice voor een Tamboer off Pijper zal
egaal zijn, als die voor een soldaat
Art 5.
Voor ijder soldaat, sergeant: Tamboer Maijor
„
196.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.