Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
7: Septb: 1763.
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
ende verstaan dezelve voor satifactoir te accep,
teeren, en te verklaaren dat soo haast de gemelde
Lijnslager sijne behoorlijke conclusive Reeke,
ning, bewijs en verantwoordinge zal hebben
gedaan van zijn jegenwoordige ontfangs & uitgaven
mitsgaders administratie van het Comptoir der
Vendrien, de Borgtogt door welgemelde Heere
Burgermeester Dedel ten behoeve van deese
soueteil gesteld voor de goede en getrouwe adni„
nistratie van dezelve Lijnslager in die post
te zijn vervallen, & geperimeert, en welgemelde
Heer Durgermeester Dedel daar van te zijn
ontslagen en ontheft, met facusteit omme zoo
haast van die verantwoordinge zal zijn
gebleecken, voor soo verre deeze Socicteit aan
belangt, dezelve Borgtogt ten proshocolle van
de
7. Septb: 1763.
Avarij Gros op 16. Vaten Rogge
„'tschip deltlas
den Notaris Sijthoff te mogen doen roijeeren
ten welken einde Extract deezes ter requisitie
van meer welgemelde Heer Burgermeester Dedel
aan zijn Wel Ed: zal werden ter hand geweed,
ten einde daar van gebruijck te kunnen maaren
zoo als zijn Wel Ed. zal te raade werden; En
zal hier van kennisse gegeeven werden aan den
Heere Gouverneur Crommelin tot zijn narigt
Is ter Vergaderinge geerhibeert Acle
van despache van d Assurantie Camerhier ter steede
waar bij deese Societeit is geconderineert in een
Somma van ƒ40: 16:12. wegens Avarije Grosse, geval,
len op sestien Vaten rogge, geladen geweest in ’t schip
d’ Atlas, schipper Cornelis Volkers; Waarop gedel:
bereert zijnde, is goedgevonden ende verstaan in de
betaalinge van dien te consenteeren, en ten dien fine
de
186.
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
ende verstaan dezelve voor satifactoir te accep,
teeren, en te verklaaren dat soo haast de gemelde
Lijnslager sijne behoorlijke conclusive Reeke,
ning, bewijs en verantwoordinge zal hebben
gedaan van zijn jegenwoordige ontfangs & uitgaven
mitsgaders administratie van het Comptoir der
Vendrien, de Borgtogt door welgemelde Heere
Burgermeester Dedel ten behoeve van deese
soueteil gesteld voor de goede en getrouwe adni„
nistratie van dezelve Lijnslager in die post
te zijn vervallen, & geperimeert, en welgemelde
Heer Durgermeester Dedel daar van te zijn
ontslagen en ontheft, met facusteit omme zoo
haast van die verantwoordinge zal zijn
gebleecken, voor soo verre deeze Socicteit aan
belangt, dezelve Borgtogt ten proshocolle van
de
7. Septb: 1763.
Avarij Gros op 16. Vaten Rogge
„'tschip deltlas
den Notaris Sijthoff te mogen doen roijeeren
ten welken einde Extract deezes ter requisitie
van meer welgemelde Heer Burgermeester Dedel
aan zijn Wel Ed: zal werden ter hand geweed,
ten einde daar van gebruijck te kunnen maaren
zoo als zijn Wel Ed. zal te raade werden; En
zal hier van kennisse gegeeven werden aan den
Heere Gouverneur Crommelin tot zijn narigt
Is ter Vergaderinge geerhibeert Acle
van despache van d Assurantie Camerhier ter steede
waar bij deese Societeit is geconderineert in een
Somma van ƒ40: 16:12. wegens Avarije Grosse, geval,
len op sestien Vaten rogge, geladen geweest in ’t schip
d’ Atlas, schipper Cornelis Volkers; Waarop gedel:
bereert zijnde, is goedgevonden ende verstaan in de
betaalinge van dien te consenteeren, en ten dien fine
de
186.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.