archive access 1.05.03, inventory number 53, page 187
Use text coordinates
Transcription
7. Septb: 1763. Missive van de gewesen L: Cole spiering Verroek depointen van zijne accusatien te mogen weeten, amp; restitutie van alle zijn papieren. Is geleesen een Missive van den geweesen Lieutenant Collonel spiering, geschreven uit London den 1: Auguiti deezes Iaars, aan de Secretaris van Meel particulierlijk geaddresseert, houdende dat Hij nu omtrent twintig Maanden geleeden geforceert was geweert Surmanie te verlaaten op fundament van de reedenen bij stem int breede in dezelve Missive ter nedergeseld, bidden de dat deese Societeit stem eerstelijk de pointen van zijne accusatien geliefden te doen te weeten komen en alle sijne papieren waarvan men Hemberooft hadde, en in zijn Boedelwaren, te doen rewti tueeren, immers alle die geene die met zijn Ampt geen relatie hadden, als sijne particu„ liere Jaaselfs familie belangens als mede dat alle papieren, Boeken en Lijwen &: spectee rende tot zijn Ampt direct onder het oogvan 7: Septb: 1763. insisteert op regt & grondig onderwek omtrent zijne conduite Comept rescriptie op de zelde geapprobeer 176 de Heeren deeser Tafel ter examen mogten gebragt werden, en verder den Gouverneur ook gelast werden alle sijne Missives die Hij Hemamptrhalven in Surinanie geschreeven hadde, voor deeze societeit geproduiseert mogten werden, dat Hijsig eindelijk in staat hadde bevonden deese brieff te schrijven en aan Htem secretaris te addresseeren zoo in persoon als wel voornamentlijk in qualiteit als Ministers en Secretaris van deese Societeit, met ernstige beede deese ter Tafele van deese Socictub over tebrengen, insisteerende voor als nu alleen opregt, & grondig ondersoek omtrent zijne condutte. Waarop gedelibereert & geresumeert zijnde een concept rescriptie bij den Secretaris van Meel in voorraad ontworpen en opt papier gebragt, Is goedge vonden ende Verstaan dezelve Rescriptie te appro„ beeren & te arresteeren sodanig & indier voegen als dezelve
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/