Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
22. Junij 1763.
de Clerk Roseam daartoe niet
ongenegen gevonden
en Gouverneur en Raaden voor soo verre
dezelve tot de Colonie betreklijk zijn, bij een
te versamelen, en in ordre te redigeren, en
vervolgens met den druk gemeen te maaken
daar over hadde gesproocken met dezes socceteit
Clerck M:r Jan Willem Roscam, en Hem
daar toe niet ongenegen hadde gevonden
dog dat zulx, ingevalle het zelve met ordre,
en op den voet van het Groot placaatboek van
Cauw, het Utrechtse van van de Water en de
Aandvesten deeser steede zoude moeten werden
in ’t werk geseld, nog al van veel omslag
zoude zijn, en daar toe een geruijmen tijd vereist
werden, als moetende alle deeser societeits
Archiven & de Notulen van Gouverneur
en raaden van den beginne van d’erectie
van deese Societeit werden nagegaan, en
de
22. Junij 1763.
de Secretaris van Meel doed rapport van
en Confercutie met d’ Overwe van Martfeld
de noodige Copien daar uitgetrocken; Waarop
gedelibereert zijnde, en de Secretaris van Meel
voor zijn genomene mactte weesende bedankt, heeft
de Vergaderinge verklaart sig het zelve telaaten
welgevallen.
Laatstelijk heeft de Secretaris van Meel
ter Tafele voorgebragt dat Hij bij zijn laatste aan
weesen in 's Hage in d’ Antichambrevan zijn Hoogheid
hadde gerencontregt de Heer Overwe van Martfeld,
en dezelve onder houden over het Artillerge weezen
in suriname; dat welgemelde Heer Overwe daars
op hadde betuijgd thans een zeer bequaam subject
aan de hand te hebben omme aldaar onder d’ Arrie
lerije diens tedoen; Waarop gedelibe
reert & in agtinge genoomen zijnde dat denclocceteit
genoodsaaks is geweest den Premier Lieutenant
omme
124.
de Clerk Roseam daartoe niet
ongenegen gevonden
en Gouverneur en Raaden voor soo verre
dezelve tot de Colonie betreklijk zijn, bij een
te versamelen, en in ordre te redigeren, en
vervolgens met den druk gemeen te maaken
daar over hadde gesproocken met dezes socceteit
Clerck M:r Jan Willem Roscam, en Hem
daar toe niet ongenegen hadde gevonden
dog dat zulx, ingevalle het zelve met ordre,
en op den voet van het Groot placaatboek van
Cauw, het Utrechtse van van de Water en de
Aandvesten deeser steede zoude moeten werden
in ’t werk geseld, nog al van veel omslag
zoude zijn, en daar toe een geruijmen tijd vereist
werden, als moetende alle deeser societeits
Archiven & de Notulen van Gouverneur
en raaden van den beginne van d’erectie
van deese Societeit werden nagegaan, en
de
22. Junij 1763.
de Secretaris van Meel doed rapport van
en Confercutie met d’ Overwe van Martfeld
de noodige Copien daar uitgetrocken; Waarop
gedelibereert zijnde, en de Secretaris van Meel
voor zijn genomene mactte weesende bedankt, heeft
de Vergaderinge verklaart sig het zelve telaaten
welgevallen.
Laatstelijk heeft de Secretaris van Meel
ter Tafele voorgebragt dat Hij bij zijn laatste aan
weesen in 's Hage in d’ Antichambrevan zijn Hoogheid
hadde gerencontregt de Heer Overwe van Martfeld,
en dezelve onder houden over het Artillerge weezen
in suriname; dat welgemelde Heer Overwe daars
op hadde betuijgd thans een zeer bequaam subject
aan de hand te hebben omme aldaar onder d’ Arrie
lerije diens tedoen; Waarop gedelibe
reert & in agtinge genoomen zijnde dat denclocceteit
genoodsaaks is geweest den Premier Lieutenant
omme
124.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.