Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1: Junij 1763.
berigt van de regenten der Hoogduitse
hoodte sijnagoque op ’t requen van Barend
Coenraads
in handen van Commiwarinen
Missive van de Goud: Crommelin
tot geleijde van het Gouvernements Journaal; als
mede het berigt van de legenten der Hoogduijtse
Joodse sijnagogue op het requeit van Barendcoen„
raads aan deese Societeit gepresenteert, en bij
Missive van 6: Maij 1761. aan Item Heer Gouvers
neur toegesonden; Waarop gedelibereert zijnde,
is goedgevonden ende verstaan dezelve bijlaagen
N:o 815. a. b. & segg: te stellen inhanden van de Heeren
Schepen Hooft en verdere deezer Societeits Connis„
sarissen tot d’ Ecelesiasticque Saacken, ten einde
en omme den inhoude vandien nader te visiteeren
ende examineeren, ende Heeren deezer Tafel te
dienen van haar EEd: consideratien & advijs.
Is geleesen een Missive van den Heere
Gouverneur Crommelin, geschreeven als vooren
in dato den 14. Maart deezes Iaars streekende
eeniglijk
1: Junij 1763.
Missive van d’ ldnitent Mourques
d:o van d’ Ontfanger Dutrij
d:o van de W. I: C. op de Maze
eeniglijk ten geleijde van het Gouvernements Jour
naal; waarop gedelibereert zijnde, is dezelve
aangenoomen voor Notificatie.
Is geleesen een Missive van den adsiten
Mourques, geschreeven aan Paramaribo in dato
den 16. Maart deezes Iaars.
Item een dito van den Ontfanger Duwij
geschreeven ter plaatse en ten dage als vooren, wree„
kende tot gelijde van facturas Cognossement.
mitsgaders Carga Reekening Courant respective
Waarop gedelibereert zynde, zijn dezelve aange
noomen Voor Notificatie.
Is geleesen een Missive van Heeren
Bewindhebberen van de Geoctroijeerde West Indische
Compagnie ter Camere op de Maze, geschreven
tot Rotterdam den 7. Maij deezes Jaars, weekende
ten
91.
berigt van de regenten der Hoogduitse
hoodte sijnagoque op ’t requen van Barend
Coenraads
in handen van Commiwarinen
Missive van de Goud: Crommelin
tot geleijde van het Gouvernements Journaal; als
mede het berigt van de legenten der Hoogduijtse
Joodse sijnagogue op het requeit van Barendcoen„
raads aan deese Societeit gepresenteert, en bij
Missive van 6: Maij 1761. aan Item Heer Gouvers
neur toegesonden; Waarop gedelibereert zijnde,
is goedgevonden ende verstaan dezelve bijlaagen
N:o 815. a. b. & segg: te stellen inhanden van de Heeren
Schepen Hooft en verdere deezer Societeits Connis„
sarissen tot d’ Ecelesiasticque Saacken, ten einde
en omme den inhoude vandien nader te visiteeren
ende examineeren, ende Heeren deezer Tafel te
dienen van haar EEd: consideratien & advijs.
Is geleesen een Missive van den Heere
Gouverneur Crommelin, geschreeven als vooren
in dato den 14. Maart deezes Iaars streekende
eeniglijk
1: Junij 1763.
Missive van d’ ldnitent Mourques
d:o van d’ Ontfanger Dutrij
d:o van de W. I: C. op de Maze
eeniglijk ten geleijde van het Gouvernements Jour
naal; waarop gedelibereert zijnde, is dezelve
aangenoomen voor Notificatie.
Is geleesen een Missive van den adsiten
Mourques, geschreeven aan Paramaribo in dato
den 16. Maart deezes Iaars.
Item een dito van den Ontfanger Duwij
geschreeven ter plaatse en ten dage als vooren, wree„
kende tot gelijde van facturas Cognossement.
mitsgaders Carga Reekening Courant respective
Waarop gedelibereert zynde, zijn dezelve aange
noomen Voor Notificatie.
Is geleesen een Missive van Heeren
Bewindhebberen van de Geoctroijeerde West Indische
Compagnie ter Camere op de Maze, geschreven
tot Rotterdam den 7. Maij deezes Jaars, weekende
ten
91.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.