Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1. Junij 1763.
Missive van C: H van Suchtelen
Verwekt om t Ontfanger tlmpt
Missive van de Gouv:r Crommelin
Nog van den Eerste Erploiteur van Rees
En Laatstelijk een van E: H: van Suchtelen
alle geschreeven als vooren, in datis 14: 16. &19.
februarn respective deezes Iaars, en houdende
alle versoek met het Vacante Ontfangers Ampt
te werden begunstigt,
Waarop gedelibereert
zijnde, is goedgevonden ende verstaan alle dezelve
te seponeeren tot dat over dat Ampt zal werden
gediponeert,
Is geleesen een Missive van den
Heere Gouverneur Crommelin, geschreeven
aan Paramaribo in dato 21. februarij dezes
Jaars, streckende tot geleijde van een recep is
van een Kisje van de Kust van Guinea voor
d Edele West Indische Compagnie, Waarop gedeli„
bereerz zijnde, is dezelve aangenoomen voor Nots
ficatie.
9s
1. Junij 1763.
Missive van d’ Adsistent Mourques
Idem van denzelven
Schipper frans Ch:r Smit heeft geen
Lading en Suriname ingenomen
Segeasen aen Mino van den sar
stent Mourques, geschreeven aan Paramaribo
in dato den 21. februarij deezes Jaars, streckende
tot geleijde van Carga &L reekening Courant,
Waarop gedelibereert zijnde, is dezelve aange
noomen voor Notificatie
Item een dito in dato 24 februarij
daaraanvolgende, houdende advijs dat de schipper
Frans Christiaan Smit, voerende het schip de
Vrouw Charlotta, den Eed in handen van den Heer
Gouverneur Crommelin hadde affgelegt, heb„
bende geen Laadinge daar te Lande ingenoomen,
zijnde men aldaar van gedagten dat de gemelde
Schipper op een off ander Eijland zoude aangaan
om eenige Goederen in Laadinge aanteneemen.
Waarop gedelibereert zijnde, is dezelve aange„
noomen
88.
Missive van C: H van Suchtelen
Verwekt om t Ontfanger tlmpt
Missive van de Gouv:r Crommelin
Nog van den Eerste Erploiteur van Rees
En Laatstelijk een van E: H: van Suchtelen
alle geschreeven als vooren, in datis 14: 16. &19.
februarn respective deezes Iaars, en houdende
alle versoek met het Vacante Ontfangers Ampt
te werden begunstigt,
Waarop gedelibereert
zijnde, is goedgevonden ende verstaan alle dezelve
te seponeeren tot dat over dat Ampt zal werden
gediponeert,
Is geleesen een Missive van den
Heere Gouverneur Crommelin, geschreeven
aan Paramaribo in dato 21. februarij dezes
Jaars, streckende tot geleijde van een recep is
van een Kisje van de Kust van Guinea voor
d Edele West Indische Compagnie, Waarop gedeli„
bereerz zijnde, is dezelve aangenoomen voor Nots
ficatie.
9s
1. Junij 1763.
Missive van d’ Adsistent Mourques
Idem van denzelven
Schipper frans Ch:r Smit heeft geen
Lading en Suriname ingenomen
Segeasen aen Mino van den sar
stent Mourques, geschreeven aan Paramaribo
in dato den 21. februarij deezes Jaars, streckende
tot geleijde van Carga &L reekening Courant,
Waarop gedelibereert zijnde, is dezelve aange
noomen voor Notificatie
Item een dito in dato 24 februarij
daaraanvolgende, houdende advijs dat de schipper
Frans Christiaan Smit, voerende het schip de
Vrouw Charlotta, den Eed in handen van den Heer
Gouverneur Crommelin hadde affgelegt, heb„
bende geen Laadinge daar te Lande ingenoomen,
zijnde men aldaar van gedagten dat de gemelde
Schipper op een off ander Eijland zoude aangaan
om eenige Goederen in Laadinge aanteneemen.
Waarop gedelibereert zijnde, is dezelve aange„
noomen
88.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.