Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
6 April 1763.
Reek: van de Makelaar Freun wegens
gedaane Assurantie op metaalCanon
van dien nader te visiteeren ende Eramineeren
en de Heeren deezer Tafel op de positive van dien
te dienen van berigt, en in cas dezelve de waarheid
conform bevonden werden, door den Boekhouder
Reusselaar daarvan te doen formeeren een
naaukeurige reeckeninge, ten einde dien conform
daar op de betaalinge aan den Suppliant
alhier te doen.
Ister Vergaderinge geerhibeert
Reekeninge van de Makelaar Jacob Frem, wegens
gedaane Assurantie op Metaal Canon van hier
voor deese Societeit affgelaaden in de scheepen
van Gerrit Stroom & Dirk simons monteerende
een somma van drie honderd Vier en sestig guldens
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
ende verstaan dezelve Reekening te stellen
13
6 April 1763
in handen van de Boekhouder Bincken
de Cargador Kellerman Verwekt
depeches voor't schip de Vreede, Cap.n
Cornelis Dirken
in handen van den Boethouder Bincken,
ten einde ende omme dezelve te visiteeren ende
examineeren, en in cas van accord bevindinge
daar op de noodige Ordonnantie tot betaalinge
te doen expedieeren.
Dster vergaderinge buinen geven
de Cargador Kellerman, versoekende in naame
van de reeders van het fregat schip de Vreede,
schipper Cornelis Dirkij, gedestineert na Curacao,
te mogen erlangen depeches en Commissie voor
Suriname, ten einde sig daar van te kunnen
bedienen en derwaarts te steevenen in cas de
Schipper geen Laadinge na zijn genoegen tot
Curacao konde bekoomen, presenteerende borg
te stellen voor het Lastgeld; Waarop gede„
libereert zijnde, is goedgevonden ende verstaan
dat
67.
Reek: van de Makelaar Freun wegens
gedaane Assurantie op metaalCanon
van dien nader te visiteeren ende Eramineeren
en de Heeren deezer Tafel op de positive van dien
te dienen van berigt, en in cas dezelve de waarheid
conform bevonden werden, door den Boekhouder
Reusselaar daarvan te doen formeeren een
naaukeurige reeckeninge, ten einde dien conform
daar op de betaalinge aan den Suppliant
alhier te doen.
Ister Vergaderinge geerhibeert
Reekeninge van de Makelaar Jacob Frem, wegens
gedaane Assurantie op Metaal Canon van hier
voor deese Societeit affgelaaden in de scheepen
van Gerrit Stroom & Dirk simons monteerende
een somma van drie honderd Vier en sestig guldens
Waarop gedelibereert zijnde, is goedgevonden
ende verstaan dezelve Reekening te stellen
13
6 April 1763
in handen van de Boekhouder Bincken
de Cargador Kellerman Verwekt
depeches voor't schip de Vreede, Cap.n
Cornelis Dirken
in handen van den Boethouder Bincken,
ten einde ende omme dezelve te visiteeren ende
examineeren, en in cas van accord bevindinge
daar op de noodige Ordonnantie tot betaalinge
te doen expedieeren.
Dster vergaderinge buinen geven
de Cargador Kellerman, versoekende in naame
van de reeders van het fregat schip de Vreede,
schipper Cornelis Dirkij, gedestineert na Curacao,
te mogen erlangen depeches en Commissie voor
Suriname, ten einde sig daar van te kunnen
bedienen en derwaarts te steevenen in cas de
Schipper geen Laadinge na zijn genoegen tot
Curacao konde bekoomen, presenteerende borg
te stellen voor het Lastgeld; Waarop gede„
libereert zijnde, is goedgevonden ende verstaan
dat
67.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.