Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
6 April 1763.
9.
10.
na Suriname te worden gesonden tot Kleedinge van het
Guarnisoen aldaar, zal men de Leveranciers ten munwten
vijff oft zes Maanden te vooren moeten waarschouwen, om de
goederen in ordre te kunnen gereedmaken.
De betaalinge van de te doene Leverantien zal geschieden
door de Heeren Aanbeweeders binnen Amserdam, en dat wel de
helfte na de gedaane affleevering en examinatie en de andere
helft zal worden betaalt zoodra 'er tijding zal zijn ingekoomen
dat de goederen in suriname zijn gearriveert, blijvende egter
de vragt en risico der Versending voor reekening der Heeren
Aanbeweeders
Eijndelijk is geconditioneert dat de Contraelanten elkandere
zes Maanden voort expireeren van dit Contract zullen adven
teeren off de Leveranciers de Leverantie op den zelven voet
nog voor zes volgende Iaaren zullen continueeren, en ingevalle
de Leveranciers dezelve niet mogten blyven behouden zul
len de Heeren Aanbesteeders de monteeringe die de Leveran
ciers in voorraad zullen hebben, voor de hiervooren gemelde
prijs en overneemen.
Aldus gecontracteert onder approbatie van d’ Edele
Agtbaare Heeren Directeuren der Geoctroyeerde societeit
van surinamen in ’t hoofd dezes gemeld, binnen 's Graven
hagen op dato als boven.
—
was geteekent
A: de Jager
Heijnibergen Roering & C:o
onderstond=
NB. Nader geconvenieert zijnde dat de Amersfoortsche diemisse
voor Camisool en broeken door de Ondergeteekende niet meer
zoude werden geleevert, zoo is het zelve in dit Contract geroijeer„
en de prijsen vermindert opheden den 17.en October 1763.
was geteekent
Heynsbergen Roering≈ C:o
A: de Jager
63.
6 April 1763.
Dogleven dekeiget ven aerren
Harmen van de Poll verwert voor Philip
Jacobsz om een strookje Land
van de Poll, als Gemagtigde van Philip Iacobsz
in eijgendom besittende de Plantagie Philipiburg,
geleegen aan de Metapika Creeck in de Colonie
van Suriname, te kennen geevende dat gemelde
Philip Jacobsz sig meermaalen bij requeste hadde
geaddresseert aan deese Societeit, om begunstigt
te werden met een Streek Lands, t welk tusschen
Hem Philip Jacobsz & A: I: Wiltens aan de
MatapiraCreeck, en verders tusschen A: I: Polak
en I: P: Abbekerk aan de Warapper Creeck was
leggende, en ’t geen aan geen van hen allen was
behoorende; dat het deese Souiteit behaagt
hadde op zijne Laatste Requeste in dato 2. April 1760.
goedtevinden ende te verstaan dat Copie van
dezelve zoude geseed werden inhanden van den
Heere Gouverneur Crommelin, ten einde amp; omme
den
9.
10.
na Suriname te worden gesonden tot Kleedinge van het
Guarnisoen aldaar, zal men de Leveranciers ten munwten
vijff oft zes Maanden te vooren moeten waarschouwen, om de
goederen in ordre te kunnen gereedmaken.
De betaalinge van de te doene Leverantien zal geschieden
door de Heeren Aanbeweeders binnen Amserdam, en dat wel de
helfte na de gedaane affleevering en examinatie en de andere
helft zal worden betaalt zoodra 'er tijding zal zijn ingekoomen
dat de goederen in suriname zijn gearriveert, blijvende egter
de vragt en risico der Versending voor reekening der Heeren
Aanbeweeders
Eijndelijk is geconditioneert dat de Contraelanten elkandere
zes Maanden voort expireeren van dit Contract zullen adven
teeren off de Leveranciers de Leverantie op den zelven voet
nog voor zes volgende Iaaren zullen continueeren, en ingevalle
de Leveranciers dezelve niet mogten blyven behouden zul
len de Heeren Aanbesteeders de monteeringe die de Leveran
ciers in voorraad zullen hebben, voor de hiervooren gemelde
prijs en overneemen.
Aldus gecontracteert onder approbatie van d’ Edele
Agtbaare Heeren Directeuren der Geoctroyeerde societeit
van surinamen in ’t hoofd dezes gemeld, binnen 's Graven
hagen op dato als boven.
—
was geteekent
A: de Jager
Heijnibergen Roering & C:o
onderstond=
NB. Nader geconvenieert zijnde dat de Amersfoortsche diemisse
voor Camisool en broeken door de Ondergeteekende niet meer
zoude werden geleevert, zoo is het zelve in dit Contract geroijeer„
en de prijsen vermindert opheden den 17.en October 1763.
was geteekent
Heynsbergen Roering≈ C:o
A: de Jager
63.
6 April 1763.
Dogleven dekeiget ven aerren
Harmen van de Poll verwert voor Philip
Jacobsz om een strookje Land
van de Poll, als Gemagtigde van Philip Iacobsz
in eijgendom besittende de Plantagie Philipiburg,
geleegen aan de Metapika Creeck in de Colonie
van Suriname, te kennen geevende dat gemelde
Philip Jacobsz sig meermaalen bij requeste hadde
geaddresseert aan deese Societeit, om begunstigt
te werden met een Streek Lands, t welk tusschen
Hem Philip Jacobsz & A: I: Wiltens aan de
MatapiraCreeck, en verders tusschen A: I: Polak
en I: P: Abbekerk aan de Warapper Creeck was
leggende, en ’t geen aan geen van hen allen was
behoorende; dat het deese Souiteit behaagt
hadde op zijne Laatste Requeste in dato 2. April 1760.
goedtevinden ende te verstaan dat Copie van
dezelve zoude geseed werden inhanden van den
Heere Gouverneur Crommelin, ten einde amp; omme
den
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.