Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
16: febr: 1763.
de secretaris van Meel doed rapport
van zijn conferentie met de regenten van
't Aalmoesseniers Weerhuijst
Hendrik Morel, Floris van der Does,
Arnoldus de Wilde, Iacob Adriaan Vosmaar,
Christiaan fredrik de Sidon, Fredrik Willem
de Marchal, Charles de Poncharra, Ian C:
Dorig en Diderik van Brienen; blijvende dan
nog maar twee Vaandrichs over, als P: I: d’au„
gerel & Christiaan Roepel, en drie Gerefort
meerde Officieren, dewelke ingevolge van het
zelve plan thans mede werden gepromoveert
tot Vaandrichs effectiff, als Joachim Fredrici
Frans Gomarus, en Gerardus Heuricus van
de Sande, zullende derselver Commissien
werden geerpedieert, en aan de Heer Gouverneur
terhand gesteld omme aan yder derselve
te extradeeren.
Dog heeft de Secretaris van Meel
ter
16. febr: 1763.
Vergaderinge gerapporteert dat Hij achtervoe„
gens ende ter voldoeninge van deeze Societeits
resp:e Resolutien Commissoriaal van tijd tot tijd
gebesogneert hebbende zoo met Heeren Regenten
van ’t Aalmoesseniers Weeshuijs hier ter steede,
als met derselver Hoofd Proooost Westerhoff
in haaren naame; dat Hij Secretaris de con„
ditien bij gemelde Regenten ontworpen tot
transport van eenige Weesmeijsjens uit haars
Huijs na Suriname, ook van tijd tot tijd hadden
geapplancert; dat egter van tijd tot tijd nieuwe
conditien waren geoppert en bij de Voorige bijge„
daan, in zoo verre egter dat Hij Secretaris sig
verbeelde dat alles nu was geadjusteert en
tot stand gebragt, Aij dezelve conditien in het
nette hadde doen affschrijven, en daar van
maaken twee Exemplaaren; dat Hij dezelve
ook
33.
—
de secretaris van Meel doed rapport
van zijn conferentie met de regenten van
't Aalmoesseniers Weerhuijst
Hendrik Morel, Floris van der Does,
Arnoldus de Wilde, Iacob Adriaan Vosmaar,
Christiaan fredrik de Sidon, Fredrik Willem
de Marchal, Charles de Poncharra, Ian C:
Dorig en Diderik van Brienen; blijvende dan
nog maar twee Vaandrichs over, als P: I: d’au„
gerel & Christiaan Roepel, en drie Gerefort
meerde Officieren, dewelke ingevolge van het
zelve plan thans mede werden gepromoveert
tot Vaandrichs effectiff, als Joachim Fredrici
Frans Gomarus, en Gerardus Heuricus van
de Sande, zullende derselver Commissien
werden geerpedieert, en aan de Heer Gouverneur
terhand gesteld omme aan yder derselve
te extradeeren.
Dog heeft de Secretaris van Meel
ter
16. febr: 1763.
Vergaderinge gerapporteert dat Hij achtervoe„
gens ende ter voldoeninge van deeze Societeits
resp:e Resolutien Commissoriaal van tijd tot tijd
gebesogneert hebbende zoo met Heeren Regenten
van ’t Aalmoesseniers Weeshuijs hier ter steede,
als met derselver Hoofd Proooost Westerhoff
in haaren naame; dat Hij Secretaris de con„
ditien bij gemelde Regenten ontworpen tot
transport van eenige Weesmeijsjens uit haars
Huijs na Suriname, ook van tijd tot tijd hadden
geapplancert; dat egter van tijd tot tijd nieuwe
conditien waren geoppert en bij de Voorige bijge„
daan, in zoo verre egter dat Hij Secretaris sig
verbeelde dat alles nu was geadjusteert en
tot stand gebragt, Aij dezelve conditien in het
nette hadde doen affschrijven, en daar van
maaken twee Exemplaaren; dat Hij dezelve
ook
33.
—
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), Inventar nummer 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.