Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
16: febr: 1763.
en ten opsigte van de Missive van Haar Hoog
mog. in dato 9. Maart 1762. tot gelijde van de
Copie van de requeste van Arnoldus de Tombe
9g:e Commissarissen sig verbeelden dat die saake
nog wat behoorde op ’t Touw te staan, ter tijd
en wijlen deeze Societeit daaromtrent meer ligt
zouden bekomen; dat wat aanbelangt het
Zeevende Commissoriaal, de concept Instructie
voor een Auditeur Militair sub N:o 374. overge„
sonden bij des Gouverneurs Missive dato 29.
Iunij 1762. mitsgaders des Gouverneurs con„
sideratien op het Zijdgeweer en Uniforme
als mede de missive van den Capitein Lieutenant
Terier dato 30. Iunij 1762. Versoekende appro„
batie op zijn aanstellinge tot Auditeur Mili„
tair van het Guarnisoen en dat als dan daar
aan mogte geannexeert blijven den titue van
fiscaal
16: febr: 1763.
de concept Instructie voor den Auditeur
Militair zou kunnen geapprobeert werden
bijprousie400 houwers tesenden.
30.
fiscaal Militair, zij Heeren Commissarissen
van advijs zouden zijn de concept Instructie voor
den Auditeur Militair zoude kunnen werden
geapprobeert, soo en indiervoegen als bij het
zelve Concept sub N:o 374. bij der Gouverneurs
Missive in dato 29. Iunij 1762. is overgesonden.
en ten opsigte van ’t Zijd Geweer, dat bij provisie
Vier hondert Houwers zouden Kunnen werden
gesonden, met aanschrijvinge aan den Heere
Gouverneur Crommelin omme dezelve alleen
maar te distribueeren aan de soldaaten die
onder de Wapenen moeten zijn off op togten
gaan, en de overige in het Magasin te doen
bewaaren, en voor roest te conserveeren; en
Laatstelijk met betreekinge tot het versoek van
approbatie van den Capp:n L:r Terier dato 30.
Junij 1762. op zin aanstellinge tot Auditeur
Militair
en ten opsigte van de Missive van Haar Hoog
mog. in dato 9. Maart 1762. tot gelijde van de
Copie van de requeste van Arnoldus de Tombe
9g:e Commissarissen sig verbeelden dat die saake
nog wat behoorde op ’t Touw te staan, ter tijd
en wijlen deeze Societeit daaromtrent meer ligt
zouden bekomen; dat wat aanbelangt het
Zeevende Commissoriaal, de concept Instructie
voor een Auditeur Militair sub N:o 374. overge„
sonden bij des Gouverneurs Missive dato 29.
Iunij 1762. mitsgaders des Gouverneurs con„
sideratien op het Zijdgeweer en Uniforme
als mede de missive van den Capitein Lieutenant
Terier dato 30. Iunij 1762. Versoekende appro„
batie op zijn aanstellinge tot Auditeur Mili„
tair van het Guarnisoen en dat als dan daar
aan mogte geannexeert blijven den titue van
fiscaal
16: febr: 1763.
de concept Instructie voor den Auditeur
Militair zou kunnen geapprobeert werden
bijprousie400 houwers tesenden.
30.
fiscaal Militair, zij Heeren Commissarissen
van advijs zouden zijn de concept Instructie voor
den Auditeur Militair zoude kunnen werden
geapprobeert, soo en indiervoegen als bij het
zelve Concept sub N:o 374. bij der Gouverneurs
Missive in dato 29. Iunij 1762. is overgesonden.
en ten opsigte van ’t Zijd Geweer, dat bij provisie
Vier hondert Houwers zouden Kunnen werden
gesonden, met aanschrijvinge aan den Heere
Gouverneur Crommelin omme dezelve alleen
maar te distribueeren aan de soldaaten die
onder de Wapenen moeten zijn off op togten
gaan, en de overige in het Magasin te doen
bewaaren, en voor roest te conserveeren; en
Laatstelijk met betreekinge tot het versoek van
approbatie van den Capp:n L:r Terier dato 30.
Junij 1762. op zin aanstellinge tot Auditeur
Militair
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.