Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
vande schade deswegen
geleden, mitsgaders
herstellinge van sijn eer,
wesaengaende hoockgedach„
haer Ho: mo: hebben gelie„
ven te requireren het
bericht van de heeren
deser tafel Waer op gede„
libereert sinde is goetge„
vonden ende verstaan op
den in houde van dien te
rescriboren dat de heeren
deser Tafel naer exami
natie vande proces Htuc„
ken deswegen bij den
voorse Rrijgsraet op suri„
name gehouden, niet
anders hebben connen
bevinden als dat daer
omtrent tegens den voorn
Samuel Erger, en andere
van het schoepsvolck op
het gemelte scheepje heb„
bende gedaren, als van
muijterijd overtuijcht
wesende, wel en te recht
is geprocedeert, ende dat
daer benevens aen hooch
gedachte haer Ho: mo: sal
Present d’ Heeren
Boreel.
5 6
Van Clenck
Godin
Van Hulten.
werden toegesondende
Copie vande voors proces,
—
stucken ten eijnde het
selve des gerequireert
wesende daer uijt breder
weonnien vernomde
met versodck dat het
hoochgedachte haer Ho: mo„
vervolgens gelieve de
goetheijt te hebben vande
voorgeclachten als onge„
fondeert vande handt
te wijzen.
Sabbatti den 29.
Maert 1687.
Op den ontfangst vande
met het schip ’t Huis te
soirheun van Suriname
overgecomend brieven en
papieren, de vergaderinge
welende beleckt, soo is
gelesen een missive vanden
heere van Sommelsdijck
goschreven in Surinauw
den 12. Januarij Jongstle
den, houdende arcumstantie
geleden, mitsgaders
herstellinge van sijn eer,
wesaengaende hoockgedach„
haer Ho: mo: hebben gelie„
ven te requireren het
bericht van de heeren
deser tafel Waer op gede„
libereert sinde is goetge„
vonden ende verstaan op
den in houde van dien te
rescriboren dat de heeren
deser Tafel naer exami
natie vande proces Htuc„
ken deswegen bij den
voorse Rrijgsraet op suri„
name gehouden, niet
anders hebben connen
bevinden als dat daer
omtrent tegens den voorn
Samuel Erger, en andere
van het schoepsvolck op
het gemelte scheepje heb„
bende gedaren, als van
muijterijd overtuijcht
wesende, wel en te recht
is geprocedeert, ende dat
daer benevens aen hooch
gedachte haer Ho: mo: sal
Present d’ Heeren
Boreel.
5 6
Van Clenck
Godin
Van Hulten.
werden toegesondende
Copie vande voors proces,
—
stucken ten eijnde het
selve des gerequireert
wesende daer uijt breder
weonnien vernomde
met versodck dat het
hoochgedachte haer Ho: mo„
vervolgens gelieve de
goetheijt te hebben vande
voorgeclachten als onge„
fondeert vande handt
te wijzen.
Sabbatti den 29.
Maert 1687.
Op den ontfangst vande
met het schip ’t Huis te
soirheun van Suriname
overgecomend brieven en
papieren, de vergaderinge
welende beleckt, soo is
gelesen een missive vanden
heere van Sommelsdijck
goschreven in Surinauw
den 12. Januarij Jongstle
den, houdende arcumstantie
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 3, 1687 januari 8 - 1689 december 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.