Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
verstaen het sentiment
vande keeren deser Tafel.
Bij welcke occasie den
heere Godin ter vergade
ringe heeft gerelateert
dat de Heeren Bewintheb
beven van West Jn d Comp
mede voorgecomen was
d.s Rudolphus Heijnens
als Predicant gestaen
hebbende in een van onder
gelopend plaetsen in Gro
ninger fandt, sijnde volgens
Kbrekelijcke attestatie
van een stichtvlijck, vroom
en Godtzaligleven, de„
welcke insgelijcks wel
genegen was in dierqua
lite naer de Colonie van
Surinauw to vertreeken
Waer op gedelibereert sijnde
is godtgevonden en ver„
staen, dat men alvoren.
deswegen te disproneren
aende voorn: Predicanten
versoecken sal hunne ga„
ven alhier in ’t genblicq te
laten koren, en de keeren
deser Tafel daer van te ad„
verteren ten eijnde de heden
die sulcx gelieven sullen
aldaer present 1e connen
sijn.
Den Heer Vander Pluijs Be„
winthebber vande Wesst Jnd.e
Comp.s ter Camere van ’t noor
derquartier tot Enckkuisen,
heeeft ter vergaderinge be
kent gemaeckt dat met
het schip den Ceurvorst
van Brandenburg voor
Reeck vande societijt gees
quipeert sijnde geweest op
den Plaefsen handel naer
rdra wederom te rugge
gecomen was een goede
partije Vadtwerck, mits.
gaders Coex en bosteliere
„gereetschap als andere
scheepekekoeften, en daer
benevens versocht nade
mael d’ Eqmpagien op den
slaefsen handel voor de
sochetijt althans quamen
te cesseren, of de heeren
de Cerstafel met genegen
souden sijn het voorsz
Vaetwerck en verdere
gereetschap met het gunt
daer toe specterende
vande keeren deser Tafel.
Bij welcke occasie den
heere Godin ter vergade
ringe heeft gerelateert
dat de Heeren Bewintheb
beven van West Jn d Comp
mede voorgecomen was
d.s Rudolphus Heijnens
als Predicant gestaen
hebbende in een van onder
gelopend plaetsen in Gro
ninger fandt, sijnde volgens
Kbrekelijcke attestatie
van een stichtvlijck, vroom
en Godtzaligleven, de„
welcke insgelijcks wel
genegen was in dierqua
lite naer de Colonie van
Surinauw to vertreeken
Waer op gedelibereert sijnde
is godtgevonden en ver„
staen, dat men alvoren.
deswegen te disproneren
aende voorn: Predicanten
versoecken sal hunne ga„
ven alhier in ’t genblicq te
laten koren, en de keeren
deser Tafel daer van te ad„
verteren ten eijnde de heden
die sulcx gelieven sullen
aldaer present 1e connen
sijn.
Den Heer Vander Pluijs Be„
winthebber vande Wesst Jnd.e
Comp.s ter Camere van ’t noor
derquartier tot Enckkuisen,
heeeft ter vergaderinge be
kent gemaeckt dat met
het schip den Ceurvorst
van Brandenburg voor
Reeck vande societijt gees
quipeert sijnde geweest op
den Plaefsen handel naer
rdra wederom te rugge
gecomen was een goede
partije Vadtwerck, mits.
gaders Coex en bosteliere
„gereetschap als andere
scheepekekoeften, en daer
benevens versocht nade
mael d’ Eqmpagien op den
slaefsen handel voor de
sochetijt althans quamen
te cesseren, of de heeren
de Cerstafel met genegen
souden sijn het voorsz
Vaetwerck en verdere
gereetschap met het gunt
daer toe specterende
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 3, 1687 januari 8 - 1689 december 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.