Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Boekhouder Generaal Hu Gomarus;
M. Op het verzoek van den Heer Andrée om
te hebben een stuk Land by de redout Leiden.
M En op dat van SuA Keun, om te hebben
verlof.
W Het verzoek van Fzideriu, om te mogen
hebben huur in plaats van Vrije woning
Ad 2. Uit de geheele toedragt van zaken
Zullen Uwel Edele Groot Agtbaarhedens
Ontwaar worden /dat de Vendu Meesters
die
die penningen onder zich hebben behouden
tot dat aangemaant wierden — was dat
eerder geschied / zo was het eerder afgedaan
geweest. _Dit moet ik er nog by voe-
gen, dat het geen de Vendumeester Pater
voorgeeft, dat dikwyls in verschotten is
om het teder Crediet van het Comptoir op
te houden, eigentlyk daar in bestaat, dat
wanneer de kopers in gebreke blyven om
met de drie weeken het verschuldigde aan
het Comptoir te betalen, de Kopers of der
=zelver borgen geexecuteert wordende, met
drie
2
M. Op het verzoek van den Heer Andrée om
te hebben een stuk Land by de redout Leiden.
M En op dat van SuA Keun, om te hebben
verlof.
W Het verzoek van Fzideriu, om te mogen
hebben huur in plaats van Vrije woning
Ad 2. Uit de geheele toedragt van zaken
Zullen Uwel Edele Groot Agtbaarhedens
Ontwaar worden /dat de Vendu Meesters
die
die penningen onder zich hebben behouden
tot dat aangemaant wierden — was dat
eerder geschied / zo was het eerder afgedaan
geweest. _Dit moet ik er nog by voe-
gen, dat het geen de Vendumeester Pater
voorgeeft, dat dikwyls in verschotten is
om het teder Crediet van het Comptoir op
te houden, eigentlyk daar in bestaat, dat
wanneer de kopers in gebreke blyven om
met de drie weeken het verschuldigde aan
het Comptoir te betalen, de Kopers of der
=zelver borgen geexecuteert wordende, met
drie
2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 395, 1790 mei 1 - 1790 oktober 2
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.