Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
14.18.20.22.26.27. 28 November, 6.9.11.12.113
December 1776.
Waar meede met ulle Eerbied vertrouwe aan
UEdele Groot Achtbaare altoos gerespecteerd
orders te hebben voldaan en mijn Persoon
in uEdele Groot Achtbaare vermoogende Protex
op het nedrigst te hebben gerecommandeert,
d’Eere hebbe met alle Hoog agting, en onderda
nige gehoorzaamheijt te verblijven
dere Groot Achtbaare Heeren
Paramaribo Den
WDere Groot
31= Januarij 1777.
Achtbaare onderdanige en zeer
Getrouwe Dienaaren
S: Meirat
gesw: Cleris
C:
December 1776.
Waar meede met ulle Eerbied vertrouwe aan
UEdele Groot Achtbaare altoos gerespecteerd
orders te hebben voldaan en mijn Persoon
in uEdele Groot Achtbaare vermoogende Protex
op het nedrigst te hebben gerecommandeert,
d’Eere hebbe met alle Hoog agting, en onderda
nige gehoorzaamheijt te verblijven
dere Groot Achtbaare Heeren
Paramaribo Den
WDere Groot
31= Januarij 1777.
Achtbaare onderdanige en zeer
Getrouwe Dienaaren
S: Meirat
gesw: Cleris
C:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 361, 1777 januari 31 - 1777 april 26
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.