archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 358, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Conden, tot de Opneeming meede gedisficierrd den Ingenieur von Henneman. Calculatie de kosten grosse mado op „gemaakt. afgeloopen worden, maar de Colonie zal dan ook in swaare kosten geaboor„ Waarende „beerd zijn, en men zal eeven verre geavanceert waeren slaaven, die geduurig op de Commandoo van Den Heer Colonel Fourgeoud geemploieerd zijn tot Lastdraagers &c. /: waarvan 'er veele gestorven omgekoomen, af buijten staat geraakt zijn:/ en de excessive kosten die gedaan zijn, geemploieerd tot zodaanig Cordon, dan was 't al klaar, en dat zal men over 2 â 3 Iaaren weeder kunnen zeggen zoo men op dezelve Voet continueerd, en zoo telkens voort, zoo lang het duurt = Ondertuschen heb ik gesorgt dat bij den Landmeeter Goetree /: die de gefavoriseerde van de Raaden is:) den Capt: Ingenieur van Herneman gevoegt is om de opneeminge van ’t Terrein, daar bequaamlijkst het Cordonte maaken Tot Heeden kan men geen accurate Calculatie kan zijn, te doen. maaken van de kosten, voor dat vast gesteld is hoe en waar ’t Cordon zal koo„ „men, egter neem ik de vrijheid hierneevens te voegen een Calculatie grooso Modo door Den Heer Commandeur met de kundigote officieren en andere opge„ „maakt sub N.o 1344. „ ’t welk best geacht is, liever te rijkelijk dan te suijnig te neemen, agter van het wel ƒ100/m kunnen scheelen; mogelijks Notitie. Notitie der benoodigde manschapper Notitie van de noodige Manschappen, schoon de Raaden spreeken opCalculeeren willen op 4 â 5000 Mann; egter is het door de Ondervinding zeeker te stellen werfte van ’t Volk op de nieuwe Cordom Af Posten te vermagte 2 a 3 Jaar lang dat 'er zeer veel Volk op die nieuwe Posten zal sterven, en dat men geduurende 2 â 3 Iaaren, op extra veel sieke van daar moet reekenen. — Hoe Disperaat die Heeren Raaden raisonneeren, kan blijken, daar de in haar laatste Notalatie van den 22 Decb: 1775 in fine stellen „ als nu de Gouverneur kan bewijzen dat de Wegloopers, nadien dat zoo sterk vervolgt zijn en hunne kost Gronden geruineerd, sij meerder Altacques hebben gedaan als van te vooren, dan zou de stelling van de Raaden ex diametro strijdig zijn, maar nu geenzinto: Daar nu nog zoo ressent in de maand Auq: C: C: het verbranden van ’t Camp met de Magazijnen van Den Heer Colonel Four„ „geond, ’t attacqueeren van twee Plantagien in Perica a twee in Cattica, met Dessein om het Considerabel Magazijn op d’ Hagenbosch te verooveren, is ge„ „beurt inmediaat na dat die Heer Colonel hun Dorp an Kost Gronden had ge„ „ruineerd, na dat sij ’t zelfs hadden in de brandgestooken; En daarna op den 6 Dect:r de schrikkelijke Depreedatien op de Plantagie Killestein Nova ,in ’t Midden van Commewijne, zijn gevolgd, daar de alle de kostelijke gebouwen hebben 11
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 358, 1776 januari 13 - 1776 april 19
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!