Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
nige nieuw geinstalleerde Gouverneur uijt Krachte
deeses te moogen tellen en betaalen.
Accordeert voor soo verre ’t geextraheerde
aangaat met voorsz: Origineele Missive
/:was geteekent:/ F: E: Becker; Secret=s
Den Ontfanger der Edele societeits Inkomende
en uitgaande Rechten Johannes Leonardus van Son
word gelast uit kragte van Haar Edele Groot Achtb„
Hoog gerespecteerde aanschrijvinge, Copielijk hier vooren
staande, aan ons Wigbolt Crommelin, als bij Hoog
gemelte Haar Eld=ns aangestelde Gouverneur te betaa=
len de somma van Twee Duijsend Guld=ns Holl=s Geld„
Actum Paramarbo den 16=e Septemb. 1757.
/:was geteekent:/ W: Crommelin
78
deeses te moogen tellen en betaalen.
Accordeert voor soo verre ’t geextraheerde
aangaat met voorsz: Origineele Missive
/:was geteekent:/ F: E: Becker; Secret=s
Den Ontfanger der Edele societeits Inkomende
en uitgaande Rechten Johannes Leonardus van Son
word gelast uit kragte van Haar Edele Groot Achtb„
Hoog gerespecteerde aanschrijvinge, Copielijk hier vooren
staande, aan ons Wigbolt Crommelin, als bij Hoog
gemelte Haar Eld=ns aangestelde Gouverneur te betaa=
len de somma van Twee Duijsend Guld=ns Holl=s Geld„
Actum Paramarbo den 16=e Septemb. 1757.
/:was geteekent:/ W: Crommelin
78
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 302, 1757 september 8 - 1757 december 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.