Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
6
ende in minderinge van
voorsz te doene Esquipa
gien aende gemelte Comp
sal werden gefurneert
als namentlijck aende
—
Camer op de maz een
sommet van vier en twin
tig duysent guldens, ende
aende Camer van t noor
derquartier een somme
van dertig duijsent gul„
dens, als die geene de„
welcke daer toe bij de
selve Cameren volgens
behoorlijck credentiael
sullen wesen gequalifi„
ceert.
Present d’ Heeren Luna den 29.
Octob: 1685.
Boreel.
Pr.
Sijn geresumeert de notu
Tautin.
len 't sedert den eersten
Godin.
deses tot nu toe gehonden
Van Hulten.
ende naer voorgaende om„
vrage geapprobeert en
gearresteert
Ter Vergaderinge sijnde voor
gebracht dat de keeren
Gedeputeerde Bewinthebberen
t contrarie de gedane
toesegginge en belofte
van deselve Camer
ter Camere van Zeelandtst
wederom te rugge waren
gekeert, sonder met de
heeren deser Tafel in con„
ferentie te sijn geweest
over het te doene adjus„
tement en liquidatie
wegens de Reeckeningen
vande gedane Esquipagie
en uijtrustinge van het
schip den Gouden Pijger
en verdere openstaends
posten, teroorsaecke
dat deselve hadden voor„
gegeven deswegen geene
de minste last off ordre
te hebben, nochte oork
niet te sijn gemunieert
met de documenten en
bescheijden daer toe spec„
terende, soo js naer voor„
gaende deliberatie goet„
gevonden ende verstaen
dat men aen de gedachte
Camer nopende dat su„
fdet sal laten afgaen
:een wel geraisonneerde
missive, en daer benevens
versoecken dat deselve
aen dese societijt sonder
13
ende in minderinge van
voorsz te doene Esquipa
gien aende gemelte Comp
sal werden gefurneert
als namentlijck aende
—
Camer op de maz een
sommet van vier en twin
tig duysent guldens, ende
aende Camer van t noor
derquartier een somme
van dertig duijsent gul„
dens, als die geene de„
welcke daer toe bij de
selve Cameren volgens
behoorlijck credentiael
sullen wesen gequalifi„
ceert.
Present d’ Heeren Luna den 29.
Octob: 1685.
Boreel.
Pr.
Sijn geresumeert de notu
Tautin.
len 't sedert den eersten
Godin.
deses tot nu toe gehonden
Van Hulten.
ende naer voorgaende om„
vrage geapprobeert en
gearresteert
Ter Vergaderinge sijnde voor
gebracht dat de keeren
Gedeputeerde Bewinthebberen
t contrarie de gedane
toesegginge en belofte
van deselve Camer
ter Camere van Zeelandtst
wederom te rugge waren
gekeert, sonder met de
heeren deser Tafel in con„
ferentie te sijn geweest
over het te doene adjus„
tement en liquidatie
wegens de Reeckeningen
vande gedane Esquipagie
en uijtrustinge van het
schip den Gouden Pijger
en verdere openstaends
posten, teroorsaecke
dat deselve hadden voor„
gegeven deswegen geene
de minste last off ordre
te hebben, nochte oork
niet te sijn gemunieert
met de documenten en
bescheijden daer toe spec„
terende, soo js naer voor„
gaende deliberatie goet„
gevonden ende verstaen
dat men aen de gedachte
Camer nopende dat su„
fdet sal laten afgaen
:een wel geraisonneerde
missive, en daer benevens
versoecken dat deselve
aen dese societijt sonder
13
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.