Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
goetgevonden en verstae
dat men de Cameren vand
West Jnd:e Comp.e in Zeelands
Marea Noorderquartier
vande voorn bevrachtin
gebij missive kennnsse
geven sal en daer beneven
versoecken alvoren tot
eenige bevrachtinge te
treden aende keeren deser
tafel te willen communi
ceren de Charter van soodan
ge schepen als sich tot
de bewuste Equipagien
souden mogen opdoen, als
mede van derselver Ou
derdom en monture, mits
gadere de prijs waer voren
deselve maendelijck soude
wesen te becomen, als oon
de Lijste vande Cargasoenen
beneffens de vidres enb
hoeften tot d’inhandeling
der slaven en het te doene
transport der selver ger
quireert met de prijsen soo
als ieder soortse van dien
te becomen is, met re„
commandatie omme gene
ralijck alle oude schepen
tot de jegenwoordige en
verdere voorde Pocietijk
te doene Exquipagier te
excuseren en vande handt
te wysen, om redenen
als in het briefboeck
brederstaet geregistreert.
Den heer Godin heeft ter
vergaderinge voorgebracht
en gecommunnceert twee
misiiven d’eene van d’ heer
Johan Krull de Jonge
residerende tot Zwolle son„
der datum, houdende advis
vanden Ontfang van een
Somma van Negenhon„
dert gulden als sijnde het
contingent vanden Ontfan„
ger van sallandt inde sub„
sidien wegens de Provin„
tie van Overissel tot
verval der lasten vande
Colomie van Suriname ge„
consenteert, welcke gel„
den per den schipper en
brenger des briefs over
sondt, ende d’ andere vande
Commies monck geschre„
van tot Utreckt den 28
der voorlede maent Aug:
O:st houdende advis we„
gens desselfs aengewende
debroiren omtrent de
dat men de Cameren vand
West Jnd:e Comp.e in Zeelands
Marea Noorderquartier
vande voorn bevrachtin
gebij missive kennnsse
geven sal en daer beneven
versoecken alvoren tot
eenige bevrachtinge te
treden aende keeren deser
tafel te willen communi
ceren de Charter van soodan
ge schepen als sich tot
de bewuste Equipagien
souden mogen opdoen, als
mede van derselver Ou
derdom en monture, mits
gadere de prijs waer voren
deselve maendelijck soude
wesen te becomen, als oon
de Lijste vande Cargasoenen
beneffens de vidres enb
hoeften tot d’inhandeling
der slaven en het te doene
transport der selver ger
quireert met de prijsen soo
als ieder soortse van dien
te becomen is, met re„
commandatie omme gene
ralijck alle oude schepen
tot de jegenwoordige en
verdere voorde Pocietijk
te doene Exquipagier te
excuseren en vande handt
te wysen, om redenen
als in het briefboeck
brederstaet geregistreert.
Den heer Godin heeft ter
vergaderinge voorgebracht
en gecommunnceert twee
misiiven d’eene van d’ heer
Johan Krull de Jonge
residerende tot Zwolle son„
der datum, houdende advis
vanden Ontfang van een
Somma van Negenhon„
dert gulden als sijnde het
contingent vanden Ontfan„
ger van sallandt inde sub„
sidien wegens de Provin„
tie van Overissel tot
verval der lasten vande
Colomie van Suriname ge„
consenteert, welcke gel„
den per den schipper en
brenger des briefs over
sondt, ende d’ andere vande
Commies monck geschre„
van tot Utreckt den 28
der voorlede maent Aug:
O:st houdende advis we„
gens desselfs aengewende
debroiren omtrent de
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.