Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
vande genomene moeijter
en gecontribueerde goede
offitien wesende bedanckt
soo heeft de vergaderinge ver„
claert sich het selve wel te
laten gevallen, ende goet
gevonder de heeren deser
tafel dewelcke eerstdaeg
naer den Hage sullen
comen te verrisen, mits
desen te versoecken die
saecken aldaer verder te
willen ponsseren en voor
setten
Den Heer Godin heeft ter
Vergaderinge gerappor„
teert dat de heeren syn Ed
Principalen tot de te doend
Esquippagie op den slaef„
syn handel naer Rio dee
Calbart onder de notulen
vanden 3. deses vermelt
hadden bevracht het schip
t Huijs te Coirheijm Lanck
oversteven 109. voeten, wijt
25 x hol in truym 113
voet met een verdeck
van vijff voet en 9. duijm
gemonteert niet twaelf
stucken Canon voor den
tijt van thien maenden
Vast Jegens tes hondert
en dertig gulden ter
maert en voorts op Con„
ditie als volgens Certhe„
partije, exhiberende daer
benevens een lijste vande
Cargasoenen tot de te
ddene Jnhandelinge der
slaven gerequireert met
de prijsen soo als ieder
storte tegenwoordin het
ter stede te becomen
sijn Waer op gedelibereert
ten sijn Ed. over en ter
saecke vande genomene
moeijte en gedane com„
municatie wesende be„
danckt, soo heeft de verga„
deringe verclaert sich de
vors bevrachtinge wel
te laten gevallen, ende
wijders goetgevondende
voorkrlijste der Carga„
soenen mits desen te
stellen inhanden vande
heeren schepen Sautin
en Van Hulten omme
naer te sien te examine
ren, visiteren In de ver
gaderinge te dienen van
hare consideratien en
advis
Bij welcke occasid in deli„
beratie sijnde geleijt is
ot
8
7
en gecontribueerde goede
offitien wesende bedanckt
soo heeft de vergaderinge ver„
claert sich het selve wel te
laten gevallen, ende goet
gevonder de heeren deser
tafel dewelcke eerstdaeg
naer den Hage sullen
comen te verrisen, mits
desen te versoecken die
saecken aldaer verder te
willen ponsseren en voor
setten
Den Heer Godin heeft ter
Vergaderinge gerappor„
teert dat de heeren syn Ed
Principalen tot de te doend
Esquippagie op den slaef„
syn handel naer Rio dee
Calbart onder de notulen
vanden 3. deses vermelt
hadden bevracht het schip
t Huijs te Coirheijm Lanck
oversteven 109. voeten, wijt
25 x hol in truym 113
voet met een verdeck
van vijff voet en 9. duijm
gemonteert niet twaelf
stucken Canon voor den
tijt van thien maenden
Vast Jegens tes hondert
en dertig gulden ter
maert en voorts op Con„
ditie als volgens Certhe„
partije, exhiberende daer
benevens een lijste vande
Cargasoenen tot de te
ddene Jnhandelinge der
slaven gerequireert met
de prijsen soo als ieder
storte tegenwoordin het
ter stede te becomen
sijn Waer op gedelibereert
ten sijn Ed. over en ter
saecke vande genomene
moeijte en gedane com„
municatie wesende be„
danckt, soo heeft de verga„
deringe verclaert sich de
vors bevrachtinge wel
te laten gevallen, ende
wijders goetgevondende
voorkrlijste der Carga„
soenen mits desen te
stellen inhanden vande
heeren schepen Sautin
en Van Hulten omme
naer te sien te examine
ren, visiteren In de ver
gaderinge te dienen van
hare consideratien en
advis
Bij welcke occasid in deli„
beratie sijnde geleijt is
ot
8
7
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.