Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
in Suriname den 10. Maij
jongstleden hondende
advis ende onderands
ren nopende den toe„
stant en vercoop der
slaven daerte Lande.
noch Ontfangen een
missivet van den Ontfan„
gse Willebord Dasielk
geschreven in Iurina
me den 7. Maij Jongst„n
—
leden, beneffens een
duplicate vanden eijgen„
stendatum waer van
d’ Originele versonden is
p het schip de Jan en
1Mary Sehpperwalig
Jonk keijser, hondend
advis. Waer opgedelin
bereert Jundel Jjs goet ge„
vonden ende verstaen
de voorn mitsiven met
de bijlagen daer toe ge„
horende mits desente
stellen in handen vande
haeren Valckemer, Godm
en van Hulten omme
naer tesien te exani„
neven visiteren, des
vereijscht sijnde, de
rescriptie op deselve
t formeren daer
van alhier ter verga
deringe rapport te doen.
Js ter vergaderinge ver
„schenen den Comman„
deur en Capitijn daurens
verboom exhiberende
2e
seeckere Req. tenderende
omme te hebben adjite„
ment vant noch op en
staende, ende versoecken
de om de daerbij gealle„
geerde redenen in com„
formite van annexe
Presolutie vande hoeren
Gecommitteerde Raden
vande Ed: mo: Heeren
staten van Zeelandt
van den 17 april
Jongstleden, mitsgaders
verclaringe van voorn
heeren Gecommitteerds
Raden in date den 28. Maij
daeraenvolgende, dat
—
desselfs tractament ’t ee
der1 p.mo January 16813. tot
de Comste vanden heere
van Sommelsdijck in
jongstleden hondende
advis ende onderands
ren nopende den toe„
stant en vercoop der
slaven daerte Lande.
noch Ontfangen een
missivet van den Ontfan„
gse Willebord Dasielk
geschreven in Iurina
me den 7. Maij Jongst„n
—
leden, beneffens een
duplicate vanden eijgen„
stendatum waer van
d’ Originele versonden is
p het schip de Jan en
1Mary Sehpperwalig
Jonk keijser, hondend
advis. Waer opgedelin
bereert Jundel Jjs goet ge„
vonden ende verstaen
de voorn mitsiven met
de bijlagen daer toe ge„
horende mits desente
stellen in handen vande
haeren Valckemer, Godm
en van Hulten omme
naer tesien te exani„
neven visiteren, des
vereijscht sijnde, de
rescriptie op deselve
t formeren daer
van alhier ter verga
deringe rapport te doen.
Js ter vergaderinge ver
„schenen den Comman„
deur en Capitijn daurens
verboom exhiberende
2e
seeckere Req. tenderende
omme te hebben adjite„
ment vant noch op en
staende, ende versoecken
de om de daerbij gealle„
geerde redenen in com„
formite van annexe
Presolutie vande hoeren
Gecommitteerde Raden
vande Ed: mo: Heeren
staten van Zeelandt
van den 17 april
Jongstleden, mitsgaders
verclaringe van voorn
heeren Gecommitteerds
Raden in date den 28. Maij
daeraenvolgende, dat
—
desselfs tractament ’t ee
der1 p.mo January 16813. tot
de Comste vanden heere
van Sommelsdijck in
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.