Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Paravacene bij de heeren
deser tafel soude wesen
opgenomen. Waer op ge„
delibereert sijnde pe goet„
gevonden ende verstaen
dat men de gedachte
Camer bij missive ver
soecken sal ten spoe„
digsten te willen advi„
seren wat deselve ten
laste vanden voorn:
Supracargo souden mo„
gen helben, soo als
in het brieffoeck breden
staet geregistreert
Den heere Godin heeft de
Vergaderinge in bedencken
gegeven of het niet no„
dig en dienstig voude
sin eenige bequame ver
—
sonen aen te stellen
tot d’ invorderinge van
bewuste subsidien die
de respt Provintien van
Golderlant Hollant, —
utreekt
5
Zeelant, rerijssel en
stadt &ap sanden uijt hoofde
vande solemnele Acte
van belofte ten behoeve
vande west Jnde Compagnie
verldent, reets schuldig
ende ten achteren sijn
ende van tijt tot tijt
successivel ik noch sullen
comen te vervallen re„
laterende daer benevens
dat E: Ed. voorgecomen
was den persoon van
Nicolaes Monck Commiss
—
vande Ed: mo: Heeren
staten van Utrecht, de„
—
welcke sick genegen
hadde getoont ommee den
ontfangst van voorsz
subsidie binnen die pro
vintie waerte nemen,
en het Jnteresse van
de socistijt daer omtrent
te bevorderen. Waer
op gedelibereert sijnde Js
goetgevonden een verstaen
tot d’ invorderinge en
ontfangst vande reets
versekene en nockte
verschijne subs:idien bin
nen de Provintie van
Utrecht voorsz mits desen
te esligeren en aente„
stellen den voorn. Nicolaer
monck, waer voren den
selven tot een provisie
deser tafel soude wesen
opgenomen. Waer op ge„
delibereert sijnde pe goet„
gevonden ende verstaen
dat men de gedachte
Camer bij missive ver
soecken sal ten spoe„
digsten te willen advi„
seren wat deselve ten
laste vanden voorn:
Supracargo souden mo„
gen helben, soo als
in het brieffoeck breden
staet geregistreert
Den heere Godin heeft de
Vergaderinge in bedencken
gegeven of het niet no„
dig en dienstig voude
sin eenige bequame ver
—
sonen aen te stellen
tot d’ invorderinge van
bewuste subsidien die
de respt Provintien van
Golderlant Hollant, —
utreekt
5
Zeelant, rerijssel en
stadt &ap sanden uijt hoofde
vande solemnele Acte
van belofte ten behoeve
vande west Jnde Compagnie
verldent, reets schuldig
ende ten achteren sijn
ende van tijt tot tijt
successivel ik noch sullen
comen te vervallen re„
laterende daer benevens
dat E: Ed. voorgecomen
was den persoon van
Nicolaes Monck Commiss
—
vande Ed: mo: Heeren
staten van Utrecht, de„
—
welcke sick genegen
hadde getoont ommee den
ontfangst van voorsz
subsidie binnen die pro
vintie waerte nemen,
en het Jnteresse van
de socistijt daer omtrent
te bevorderen. Waer
op gedelibereert sijnde Js
goetgevonden een verstaen
tot d’ invorderinge en
ontfangst vande reets
versekene en nockte
verschijne subs:idien bin
nen de Provintie van
Utrecht voorsz mits desen
te esligeren en aente„
stellen den voorn. Nicolaer
monck, waer voren den
selven tot een provisie
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.