Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
desselfs transport van
’t sedert p:r January 1683.
tot ultimo Decemb des
voorleden Jaers 1684. be„
neffens vergoedinge van
Suriname naer dese sanden
en eenige reijscosten naer
den Hlage, volgens decla„
ratis daer benevens ge„
exhibeert, mitsgaders
voldoeninge van soodan
gen somme van drij kon„
dert twee en sestig gul„
dens als de voorn Jacob
sijs wegens desselfs gagie
noch te goede was hebben
de. Waer op gedelibereert
sijnde Js goetgevonden en
verstaen de voorn decla„
ratie mits desen te stellen
in handen vanden secre„
taris Pelgrom omme
naer tessien te examine
ren, visiteren, ende van
desselfs bevindinge alhier
Ter Vergaderinge rapport
te doen.
Binnen gestaen nicolaes
Paravacni gewesene
Supracarge op het schip
de Vrede Capt: Damel Pets
althans over Zeelandt
van Surinauw gearri„
veert, doende Sommier
rapport van C: voija„
gie, en gedane inkande
linge derslaven op de
Custe van Angola, erki„
berende daerbenevens
de factuijre van het res„
tant der Cargasoenen naer
gedane verhandelinge over
geschoten, en op sijn
vertreck van Angola
gelaten onderhanden
van Joachun Legard Com
mits Provisioneel vande
2
WestJnd: Comp. daer te
sande, monterende de Com„
nu van drij duysent twee
hondert vijff en Vijftick
gulden en thien stuijvers
versoeckende wijders dat
aen hem soude mogen
werden goetgedaen het
beloop van soodanigen
Negoos slaef als densel
ven op de Custe van Ango„
la was vereert gewerden
en aen Purinanw ver„
corkt, als seggende den
heere van sommelsdijck
’t sedert p:r January 1683.
tot ultimo Decemb des
voorleden Jaers 1684. be„
neffens vergoedinge van
Suriname naer dese sanden
en eenige reijscosten naer
den Hlage, volgens decla„
ratis daer benevens ge„
exhibeert, mitsgaders
voldoeninge van soodan
gen somme van drij kon„
dert twee en sestig gul„
dens als de voorn Jacob
sijs wegens desselfs gagie
noch te goede was hebben
de. Waer op gedelibereert
sijnde Js goetgevonden en
verstaen de voorn decla„
ratie mits desen te stellen
in handen vanden secre„
taris Pelgrom omme
naer tessien te examine
ren, visiteren, ende van
desselfs bevindinge alhier
Ter Vergaderinge rapport
te doen.
Binnen gestaen nicolaes
Paravacni gewesene
Supracarge op het schip
de Vrede Capt: Damel Pets
althans over Zeelandt
van Surinauw gearri„
veert, doende Sommier
rapport van C: voija„
gie, en gedane inkande
linge derslaven op de
Custe van Angola, erki„
berende daerbenevens
de factuijre van het res„
tant der Cargasoenen naer
gedane verhandelinge over
geschoten, en op sijn
vertreck van Angola
gelaten onderhanden
van Joachun Legard Com
mits Provisioneel vande
2
WestJnd: Comp. daer te
sande, monterende de Com„
nu van drij duysent twee
hondert vijff en Vijftick
gulden en thien stuijvers
versoeckende wijders dat
aen hem soude mogen
werden goetgedaen het
beloop van soodanigen
Negoos slaef als densel
ven op de Custe van Ango„
la was vereert gewerden
en aen Purinanw ver„
corkt, als seggende den
heere van sommelsdijck
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 2, 1683 februari 14 - 1686 december 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.