Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 229, pagina 14



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

aen de Respective portressen souden er byden
waer mede wij jegekwoordigh sterck besigt sijn
sogh alles onder seen hooge protestatien van
protestatien daar
omme gedaan vande
hier voor vergoedinge van uEd. G. A. te sussen
jngesetenen en
wat zij zeggen
vorderen en wyk grooter klaghten ter opscgt
van het garrissen, waer uijt si seggen Niet
arders te konnen besluijtens als dat UEE G:
Pese colovie genoegksaem abandonver en
weshalven gemelte Heeren Reeden doens dan
66
heeft den Raad de
ia
ook een parigklijck aergedrongen hebben omn
fortresse Zelland
doen ondermijnen om
de Fortresse Deelandia te doen ondermijnen
op de eerste van de
aannaderinge der
en op de eerste tydinge dat den viant jode
franzen dezelve te
laaten springen en
Revier woghte sijn de selve te laeten springen
met alle magt na
de fortresse som
en Voorts met de gantsche mayht sommelsdij
melsijk tegaan de
fenderen
te defenderen om door dat middel jmmers
het grootse gedeelte van de plantagien en het
kent jet doenlijck te conserveren dat onder=
sints onderstelt werd verloren te sullen syn
gelyk de Resolutie alle queverde sij Heeren Raeden ter dien fire
van 9 decemb: 1677.
de Resolutie op diergelike subject den 8 Decen
dicieert die hier
nevens gaat
1677: gevomnen waer van Copie hier nevers gal
En schoon dat jek bij min selven wel bewugt ber
heeft den Gouv:
dat dit wel het securrgte soude wesen om de Color
in't sentement van
Raaden geen toestem
minge gegeeven, schoon. pas van vyantlyke attacques te behonden
verzekert is dat hoor
resolutie het besie soo hebbe eghter jn het sentiment van de Heed
Roeden niet konnen overgaen, vermits voor deser
is en hoehij Gouv
de nood van ’t land
geschreven ende voorgestelt hebbevde alle de desavan
voorheeren heeft be„
kend gemaakt
tagien van de fortresse deelandia en hoe onwog
lyck het is het is sonder een goet aentat schepen
2
Ten vyant het laoden aen dese plaetse te beletten
waer tegens ook geassegneert hebbende de voorde
ten die de fortresse sommetsdyck uyt hoofde
van halve situatie heeft afsmede hoe desavan„
tagiens tet is de maght te verdelen en hoe onwo=
gelijck het voor UEd. G. A. uyt het Revern van
Dese colovie een gevoegtsaem aental van wilite
tot besettinge en defersie van twee fortressen
te orderhorden; soo hebben UED. G.A. min eghter
koijt eenige ovore of perwissie gelieven te
senden om mijn jn cos van vijantlyke attocqae
jn de fortresse sommelsdijck te vogen setten
waar uyt lightelijck af te weten is, dat hoe jek
de saeke ook wende of seve, jck altoos aen een
swalve verantwoordinge geexroneerrt blijve om
welke te ontgaen soo valter voor een Eerlyck
man niet veel erders te doen als sigh op het
eerste Vuirs soodarigh te Exponeren dat soo„
darigen verantwoordingh met syn leven een
Einde neme.
Ik twijffele niet of uD. G. A. sullen met
hooptmet den cerste
secours te hebben waar
nhij den Raad ook heeftd Eertfte schepen behoorlick Renfort van
getroost, en geencon„
nanschap senden te meer terwijl daerom
rugeert om de for
voor desen al aengehouden, en UEd G.A. tydig„
tressen in staet
van tegenweer te
gevoegh van het dessein van den warguis de
stellen
Terolles geadventeert hebbe weshalve de Heere
Reeden dan ook liever met de koop van spoedigt
secours hebbe soeken te troosten en te en gouroge
ven om door toedoen van halve slaeven de

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 229, 1701 augustus 9 - 1702 september 8



Ga naar de volgende pagina (15)  Ga naar de vorige pagina (13) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/