Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.03, numéro d'inventaire 1, page 14
Transcription
hoock ged.e haer Ho. mo:
daeckenen te dirigeren
ten eijnde de resp=e Col
legien ter adm mogen
werden aengeschreven
van nu voortaen in
het toecomende egeen
paspoorten voor eenige
—
schepen ofte goederen
gaende tf comende naer
en van Serinkame te
verlomen ofte ie de
gescheren, nemaer sulx
alleen telaten geschiede
bij dese socwtijtt
De Vergaderinge in beden
ken sijnde gegeven of het
niet nodig en diensti
soude sijn ten aldereer
sten te formeren ende
op te stellen de gerequi„
reerd Jnstructie, en Eede
Commissie
voor den wel Edelen
Hedre Cornelis van
Htersen Heere van Som
melsdijck &a gaende u
qualite als Gouverneur
naer de Colonie van se„
JJnstructie voor de Cm
rmkame, mitsgaders de
Jissie voor den Raetfidcas
als mede de formiilieren vande
Eeden voor de Rechter
en Raden van Civile Jus„
titie als oock voorde
gemeente op sermkame
soo js naer voorgaende
deliberatie goetgevonden
ende verstaan daartoe
mits desen te versoeen
ken En te committe
B
van den haere sche„
pon van Keuvel omme
de voorsz Jnstructie en
6t
Eedt te formeren con
cipieren een op t prapies
tve brengen en daar
van Calhier ter verg
rapport te doen
„.
daeckenen te dirigeren
ten eijnde de resp=e Col
legien ter adm mogen
werden aengeschreven
van nu voortaen in
het toecomende egeen
paspoorten voor eenige
—
schepen ofte goederen
gaende tf comende naer
en van Serinkame te
verlomen ofte ie de
gescheren, nemaer sulx
alleen telaten geschiede
bij dese socwtijtt
De Vergaderinge in beden
ken sijnde gegeven of het
niet nodig en diensti
soude sijn ten aldereer
sten te formeren ende
op te stellen de gerequi„
reerd Jnstructie, en Eede
Commissie
voor den wel Edelen
Hedre Cornelis van
Htersen Heere van Som
melsdijck &a gaende u
qualite als Gouverneur
naer de Colonie van se„
JJnstructie voor de Cm
rmkame, mitsgaders de
Jissie voor den Raetfidcas
als mede de formiilieren vande
Eeden voor de Rechter
en Raden van Civile Jus„
titie als oock voorde
gemeente op sermkame
soo js naer voorgaende
deliberatie goetgevonden
ende verstaan daartoe
mits desen te versoeen
ken En te committe
B
van den haere sche„
pon van Keuvel omme
de voorsz Jnstructie en
6t
Eedt te formeren con
cipieren een op t prapies
tve brengen en daar
van Calhier ter verg
rapport te doen
„.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), numéro d'inventaire 1, 1683 juni 3 - 1684 december 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.