Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Dep:r Amsten
27e Januarij 1794
Edele. &a
Bij onze aanschryv=e van 22=e dezer
hebben wij ons leetwezen zoo wel
als verwonderinge te kennen gegeeven
over den inkoude van de missive
door den L=t Ziegler & sous La Tar=
quaar, van boord van ’t schip de
Phoeuw, ter rheede van Coies
in dato 8=e dezer aan Twee Leiden
van uEd=es vergaderinge geaddresseerd
en wel byzonder over de klagten
by gem=e Officieren, wegens ’t met
naar komen van de cherte parthij
ingebragt; dan wij hebben be„
greepen ons oordeel deswegens
tot op nadere bevichten uit te
stellen. Echter zoo vertrouwen
wij dat uEd=m de Mheeders van
't voorgem=e schip de Phoeu van
die klagten reeds zullen hebben
geinformeert ten einde by langer
op onthoud van dien Bodem
in Engeland, de nodige ordres
27e Januarij 1794
Edele. &a
Bij onze aanschryv=e van 22=e dezer
hebben wij ons leetwezen zoo wel
als verwonderinge te kennen gegeeven
over den inkoude van de missive
door den L=t Ziegler & sous La Tar=
quaar, van boord van ’t schip de
Phoeuw, ter rheede van Coies
in dato 8=e dezer aan Twee Leiden
van uEd=es vergaderinge geaddresseerd
en wel byzonder over de klagten
by gem=e Officieren, wegens ’t met
naar komen van de cherte parthij
ingebragt; dan wij hebben be„
greepen ons oordeel deswegens
tot op nadere bevichten uit te
stellen. Echter zoo vertrouwen
wij dat uEd=m de Mheeders van
't voorgem=e schip de Phoeu van
die klagten reeds zullen hebben
geinformeert ten einde by langer
op onthoud van dien Bodem
in Engeland, de nodige ordres
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventarisnummer 8, 1794 februari 3 - 1794 juni 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.