Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Admiraliteit op de Maze
22e Januarij 1794
behorende tot de Equipage
57
Edele Mogende Heeren!
By Eene missive van den Gouv=r
Generaal in Essequebo & Demerary
in dato 10=e October Ht, lubben wy
de onaangename tijding ontvangen
dat een gewarend vaartuig, onder
de ordres van den Lieut Maerten
Peteris, of Tects van ’t schip
van den Capt:n Virieu, ’t welk
den Collorel Coehorn van Suri=
namen naar de Barbados heeft
overgebragt, op de terug ryze
—
van daar door bekomen
zeeschadens en geboek aan
victalie op de spaanse kust
onder ’t Gouvernement van de
doel
Oronoecque is belant en van
't Gouvernement aldaar alle
mogelike hulpe en adsistentie
heeft ontvangen: zoo als aan
Uad Mog=ns daar van met
meerdere zal blyken uit de
22e Januarij 1794
behorende tot de Equipage
57
Edele Mogende Heeren!
By Eene missive van den Gouv=r
Generaal in Essequebo & Demerary
in dato 10=e October Ht, lubben wy
de onaangename tijding ontvangen
dat een gewarend vaartuig, onder
de ordres van den Lieut Maerten
Peteris, of Tects van ’t schip
van den Capt:n Virieu, ’t welk
den Collorel Coehorn van Suri=
namen naar de Barbados heeft
overgebragt, op de terug ryze
—
van daar door bekomen
zeeschadens en geboek aan
victalie op de spaanse kust
onder ’t Gouvernement van de
doel
Oronoecque is belant en van
't Gouvernement aldaar alle
mogelike hulpe en adsistentie
heeft ontvangen: zoo als aan
Uad Mog=ns daar van met
meerdere zal blyken uit de
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventarisnummer 8, 1794 februari 3 - 1794 juni 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.