Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.02, inventory number 8, page 40
Transcription
Dep=t Amste
9 Jann. 1794.
Edele agtbaare Heeren
Ter verdere onderstand van de Cassa
van uEd=s Repar=t zoo zenden
wij hier nevens drie stuks adsignatien
te zamen bedragende ƒ5193 17. Te
weeten
Een van Abrin Hartogh Jun=r op D.
Ph. Salmons in dato 8e Januarij 1794
groot
ƒ1193 —17
Een als voren op het wich a
2000„ —„
Voombergh
Een T. V. Schuijlemburch
op Joh:s v Leeuwen in dato
5e Januarij 1794
2000 — „
ƒ 5193 17.
waar meede wij bij ontvangst
uwe cassa reek=e zullen belasten
Daar en tegens hebben wij t Dep.t
van ’t N:r g=r te stoorn gequali—
ficeert om op urdus te trekken
Eene summa van drie Duizend
Guldens, welke UEd=ns met
betalinge gelieven te honoreren„
Waar meede a=a
9 Jann. 1794.
Edele agtbaare Heeren
Ter verdere onderstand van de Cassa
van uEd=s Repar=t zoo zenden
wij hier nevens drie stuks adsignatien
te zamen bedragende ƒ5193 17. Te
weeten
Een van Abrin Hartogh Jun=r op D.
Ph. Salmons in dato 8e Januarij 1794
groot
ƒ1193 —17
Een als voren op het wich a
2000„ —„
Voombergh
Een T. V. Schuijlemburch
op Joh:s v Leeuwen in dato
5e Januarij 1794
2000 — „
ƒ 5193 17.
waar meede wij bij ontvangst
uwe cassa reek=e zullen belasten
Daar en tegens hebben wij t Dep.t
van ’t N:r g=r te stoorn gequali—
ficeert om op urdus te trekken
Eene summa van drie Duizend
Guldens, welke UEd=ns met
betalinge gelieven te honoreren„
Waar meede a=a
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventory number 8, 1794 februari 3 - 1794 juni 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.