Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.02, inventory number 8, page 38
Transcription
Dep= N. G: te Enkhuizen
6 Jann: 1794.
„
Edele
omme aan de benodigtheid van
UEE: Cassa te gemoet te koomen
zoo hebben wy UEE gequalifi
ieerd, omme op ons, of wel Com
missarissen van den W: J: Han
del te Amst: zoo als UEE:
best zal convenieren ’t zy in
een of meerdere Traittes
op 8 zaagen zigt te dispo
neeren voor eene somma
van ƒ3000 = „ welke met be
taling gehononeert, en door
uEE: by derzelver Cassa ruk
verantwoord zullen worden
Met betrekking tot de Jn
teressen op obligatien, zal de
betaling geschieden na den
eersten woensdag in maart
dezes Jaars en de zulks by
de Dept=m op zodanige dagen
2 uuren als by Commiss
daar toe zullen worden be
paalt
werhalven UEE: de nodige
schikkingen daar toe zullen
gelieven te beraamn terwyl
wy onzer zyds zullen zorgen
dat UEE. in ’t begin van
de volgende maand ontvan
gen een behoorlyke leggen
6 Jann: 1794.
„
Edele
omme aan de benodigtheid van
UEE: Cassa te gemoet te koomen
zoo hebben wy UEE gequalifi
ieerd, omme op ons, of wel Com
missarissen van den W: J: Han
del te Amst: zoo als UEE:
best zal convenieren ’t zy in
een of meerdere Traittes
op 8 zaagen zigt te dispo
neeren voor eene somma
van ƒ3000 = „ welke met be
taling gehononeert, en door
uEE: by derzelver Cassa ruk
verantwoord zullen worden
Met betrekking tot de Jn
teressen op obligatien, zal de
betaling geschieden na den
eersten woensdag in maart
dezes Jaars en de zulks by
de Dept=m op zodanige dagen
2 uuren als by Commiss
daar toe zullen worden be
paalt
werhalven UEE: de nodige
schikkingen daar toe zullen
gelieven te beraamn terwyl
wy onzer zyds zullen zorgen
dat UEE. in ’t begin van
de volgende maand ontvan
gen een behoorlyke leggen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventory number 8, 1794 februari 3 - 1794 juni 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.