Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.02, inventory number 8, page 13



Transcription

de Provintie van Zieland
woonagtig, ’t zij te Amsterdam,
Rotterdam of Dordreelt, waar
van wij de kenze aan gemelde
Rheeders wel willen overlaten
Terweil wij UEd=ns qualificeren
om aan gem=e Rheeders de
verzekeringe te geeven, dat
zoo vas De acte van Compromis
door hun zal zyn uitgebragt,
en uitgelegert,
de bedongene vragt penningen,
avarij en kaplaaken conform
de cherte parthyen aan hun
zullen worden voldaan
Wy zullen UEd=les rescriptie
met een bepaald antwoord
van meergem= Alieeders te
gemoet zien.
Waar meede &.a
Concipt.
Concept Compromis wegens de
bevragting van de scheepen de
Vreede & Noord stav.
De differenten te verblijven aan arbiters = of aan
Een collegie van zee reght
Hier toe uit te brengen eene acte van Compromis
in forma met renunciatien zonder verband als
naar rechten in Ayle„
Bij t passeeren van ’t compromis zal yder, bij
een bezeegelt billet, opgeeven zijn arbiter zoo
men geen collegie verkiest.
De arbiters zullen zijn Lieden deskundig,
onbesprooken en geene relatien hebbende tot
de zaake of perzoonen daar bij geconcerneert
En zoo ras die steeren het compromis heb„
„ben aangenoomen zal de acte worden uijtge„
„geeven.
De acte zal inhouden: Dat men aan de arbi
„trage en uitsprake, van die Heeren verblijvt
alle zodanige questien en differenten alstus
„schen parthyen zijn ontstaan, over en ter
zaake van de bevragtinge van de scheepen
de Vreede en de Noordstar over de legdagen
en eenige andere Extra ordinaire kosten
aan zijde van de Rheeders gesustineert:
ten einde alle de voorsz: differenten en questie
bij Heeren arbiters, en des noods super arbi„
„ter, te decideeren zoo en indier voegen
als

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventory number 8, 1794 februari 3 - 1794 juni 30



Go to the next page (14)  Go to the previous page (12) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/