archive access 1.05.02, inventory number 5, page 17
Use text coordinates
Transcription
24 den 5 Januarij 1792 „waargenomen te worden, alleenlyk aan „ zodanig iemand kan worden aanvertrouw „dien zijne Bekwaamheden en verkreegen „kundigheeden, in den dienst der Compagnie „ instaat stellen, om tot nut en voordeel „zoo wel der Cotonien, als van die geene „onder de Jngeretenen van den staat, die „bij der welvaart van dezelve voornamentlijk „belang hebben, werkzaam te zijn; hebben „myj uit dien hoofde gechargeert, uit „derzelver naam van UwelEd gestr: te vernemen „ of geneegens zoude zyn de voorsz: post te „accepteeren, op zodanig Tractement als „nader zal worden bepaald en of schoin
„ meergemelde Heeren gedeputeerden de Directie „ alleen maar ad=Interim aanvaard hebben „ben ik echter door dezelve al verder geautho „„riseerd, aan UWEd Gestr uit derzelver naam „ te kennen te geven, dat zij niet twijffelen „ of UwelEd Gestr deeze Bediening aan neemen
25 den 5 Januarij 1792 „„ de zal des begeerende, in dezelve qualiteit „gecontinueerd worden bij den nader op te „ richten Raad der Colonien „ttet strekt mij tot een byzonder genoegen „mij met deeze Commissie van de Heeren Hun „Hoog Mog gedeputeerden gechargeerd te „vinden, en daar door geleegentheid te ver „„krijgen UWel Ed Gestr: te verreekeren van de „waare Hoogachting waar mede de eer heb „ben te zijn &c=a„ Aan de respective Departementen van Commissarissen tot den Wel Edele Achtbaare Heeren west Indischen Handel. „ De Heeren H Ht Mog: Gedeputeerdens, welken „ met den 1: deeser loopende maand de Directie ad Interim over de Colonien van den Staat, „gehoord hebbende onder het Octroij van de „nu gedissolveerde West-Indische Compagnie „hebben aanvaard, bij Hun Hoog Mog: resolu „„tie van den 13 September laatstleden ge „authinigeerd
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventory number 5, Register van resoluties v.d. Directie ad interim. 1791 december 30 - 1792 november 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!