Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.02, inventory number 10, page 10
Transcription
Comm:s Politie
Capp:t finantie resol. Comm.s
van 17 deezer op de reek. 2p; Lequir
C
van den Ontv.r Camper.
Willem August Siertema thoe
Grovestins Gouverneur Generaal
/over Essequebo 2 Demerary vers
zoekende uit hoofde van aanhou„
„dende indispositie verloss voor den
tyd van Een Jaar, tot het doen van
eene VEdelandsche reize na ’t
Vafesland.
aar over zynde gedelibereerd
is goedgevonden en verstaan de
zelve requeste te stellen in hande
van Heeren Gecomm:s tot de zaaken
van Politie ten einde dezelve
nader te examineeren a den Raad
te dienen van UEd:s Consideratie
L advis
Heeren Gecomm:t tot de zaaken
van finantie hebben gerapporteerd
dat UEd:s ter voldoeninge aan des
Raads resol: Comm. van den 17=en
deezer hebben geexamineerd de reet
van den Ontvanger Camper over den
Jaare 1794. mitsgaders de Liquidati
Sed:t 1. tot 16 January dezes Jaars me
de quitantien 2 bylagen daar toe die
„nende, en ’t zelve in behoorlyke ord
hebben bevonden houdende
Een Saldo van
– – -
ƒ 83699 —16 —6
Waar van Eene Somma van ƒ81280 —.
in de Yzere kist is gedeponeerd
met
Geconcludeerd amp; in resol. ge
converteerd.
met de Aegt„n en stukken tot gem:
reek: behorende terweil de res„
terende ƒ2419„16„6. onder den Ont
„vanger Camper zyn gelaaten, omme
daar uit de dagelykse en meest be
nodigde uitgaven te vinden
Dat UEd:s al wyders hebben geer
amineerd de reek.e van den Commis
wegens de Ontvangene Emolumen
„ten ter Secretarie over 1794. ten be
drage van ƒ2543„12„— en na aftrek
van de Huishoudelyke uitgaven
ter P:r van ƒ1130„4„10. Een batig
Saldo van ƒ1413„7„6.
Dat UEd:s de gem:e reek. mede in
behoorlijke ordre hebbende bevon
„de ’t voorgem:e Saldo al mede in de
groote Eyzere kist hebben over
gebragt en van advys zouden zyn
dat de Ontvanger Camper en Comis
Sontag deswegens zouden behoren
te worden gedechargeerd.
Waar over gedelibereerd en Heeren
Gecomm:s voor de genomene moeite
2; gedaane rapport zijnde bedankt
zoo is de propositie in eene resolutie
geconverteerd.
Capp:t finantie resol. Comm.s
van 17 deezer op de reek. 2p; Lequir
C
van den Ontv.r Camper.
Willem August Siertema thoe
Grovestins Gouverneur Generaal
/over Essequebo 2 Demerary vers
zoekende uit hoofde van aanhou„
„dende indispositie verloss voor den
tyd van Een Jaar, tot het doen van
eene VEdelandsche reize na ’t
Vafesland.
aar over zynde gedelibereerd
is goedgevonden en verstaan de
zelve requeste te stellen in hande
van Heeren Gecomm:s tot de zaaken
van Politie ten einde dezelve
nader te examineeren a den Raad
te dienen van UEd:s Consideratie
L advis
Heeren Gecomm:t tot de zaaken
van finantie hebben gerapporteerd
dat UEd:s ter voldoeninge aan des
Raads resol: Comm. van den 17=en
deezer hebben geexamineerd de reet
van den Ontvanger Camper over den
Jaare 1794. mitsgaders de Liquidati
Sed:t 1. tot 16 January dezes Jaars me
de quitantien 2 bylagen daar toe die
„nende, en ’t zelve in behoorlyke ord
hebben bevonden houdende
Een Saldo van
– – -
ƒ 83699 —16 —6
Waar van Eene Somma van ƒ81280 —.
in de Yzere kist is gedeponeerd
met
Geconcludeerd amp; in resol. ge
converteerd.
met de Aegt„n en stukken tot gem:
reek: behorende terweil de res„
terende ƒ2419„16„6. onder den Ont
„vanger Camper zyn gelaaten, omme
daar uit de dagelykse en meest be
nodigde uitgaven te vinden
Dat UEd:s al wyders hebben geer
amineerd de reek.e van den Commis
wegens de Ontvangene Emolumen
„ten ter Secretarie over 1794. ten be
drage van ƒ2543„12„— en na aftrek
van de Huishoudelyke uitgaven
ter P:r van ƒ1130„4„10. Een batig
Saldo van ƒ1413„7„6.
Dat UEd:s de gem:e reek. mede in
behoorlijke ordre hebbende bevon
„de ’t voorgem:e Saldo al mede in de
groote Eyzere kist hebben over
gebragt en van advys zouden zyn
dat de Ontvanger Camper en Comis
Sontag deswegens zouden behoren
te worden gedechargeerd.
Waar over gedelibereerd en Heeren
Gecomm:s voor de genomene moeite
2; gedaane rapport zijnde bedankt
zoo is de propositie in eene resolutie
geconverteerd.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.02, Inventaris van het archief van de Directie ad Interim, [1791-1792]; Raad der Koloniën, [1792-1795], (1773) 1791-1795 (1796), inventory number 10, 1794 december 24 - 1795 juni 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.