Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.01.02, Inventarnummer 8, Blatt 76
Transkription
49.
Edele Erentfeste Wijse Voors:e Heeren en
Mede Broeders —
De beantwoordingh van VEh Missive van den 18.' dee„
ses maands vinden UEh genoegsaam Vervat bij onse missive
van denselven datum, immers soo veel het meest wesende
lijke van dien aangaat, dat namentlijk wij onderlingh
daarin d’ accoordt sijn, dat de Compagnies saaken Vereijsschen
een bij een comst van de Vergaderingh van Thienen, Dat UEE g„
bij de opgemelde haare missive gelieven voortestellen dat de
die bij een comst mogt werden gehouden in den hage is een saak
waarvan VEh selfs schijnen overtuijgt te zijn dat ons beswaar„
lijk is te vergen, de redenen dewelke VEE. egter ter permovee„
ring voor ditmaal daertoe voorbrengen, hebben wij genomen
in overwegingh, dogh moeten seggen ons niet genoegsaam
te zijn voorgecomen, dat wij om die redenen een vergad:e van
X:r in den slage soude beschrijven geconsidereert dat het Oc„
troij bij haar Ho: Mog: gearresteert sijnde, wij niet konnen
uijtdenken dat in de te houdene vergadering van Thienen
Edele Erentfeste Wijse Voors:e Heeren en
Mede Broeders —
De beantwoordingh van VEh Missive van den 18.' dee„
ses maands vinden UEh genoegsaam Vervat bij onse missive
van denselven datum, immers soo veel het meest wesende
lijke van dien aangaat, dat namentlijk wij onderlingh
daarin d’ accoordt sijn, dat de Compagnies saaken Vereijsschen
een bij een comst van de Vergaderingh van Thienen, Dat UEE g„
bij de opgemelde haare missive gelieven voortestellen dat de
die bij een comst mogt werden gehouden in den hage is een saak
waarvan VEh selfs schijnen overtuijgt te zijn dat ons beswaar„
lijk is te vergen, de redenen dewelke VEE. egter ter permovee„
ring voor ditmaal daertoe voorbrengen, hebben wij genomen
in overwegingh, dogh moeten seggen ons niet genoegsaam
te zijn voorgecomen, dat wij om die redenen een vergad:e van
X:r in den slage soude beschrijven geconsidereert dat het Oc„
troij bij haar Ho: Mog: gearresteert sijnde, wij niet konnen
uijtdenken dat in de te houdene vergadering van Thienen
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), Inventar nummer 8, 1729 okt. 3 - 1733 nov. 22
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.